A. Описание груза

A. Описание груза/Consignment details

1. Вид товара/Consignment type

___________________________________________________________________________

2. Страна происхождения/Country of origin

___________________________________________________________________________

3. Транспортное средство/Means of transport

___________________________________________________________________________

(N вагона, автомашины, контейнера, рейс самолета, название судна/

the number of railway carriage, truck, container, flight-number,

name of the ship)

4. N пломбы/Seal No _______________________________________________________

5. Количество мест/Quantity of goods ___________ Вес/Weight _______________

6. Маркировка/Labelling

___________________________________________________________________________

7. N ветеринарного сертификата/Veterinary Certificate No

___________________________________________________________________________

Дата выдачи/date of issue _________________________________________________

8. Сертификат выдан компетентным органом/Issued by Competent authority

___________________________________________________________________________

9. Последняя страна ЕС, из которой отправлен груз/Member state in the EU

from which consignment last dispatched

___________________________________________________________________________

10. Соответствие груза представленным документам/Consignment corresponds to

documents presented _______________________________________________________

(да/нет) (yes/no)

11. Соответствие транспортного средства и режима транспортировки/Means of

transport and regime of transportation meets the relevant requirements

___________________________________________________________________________

(да/нет) (yes/no)