Документ продолжает действовать в прежнем статусе в отношении государств-участников Соглашения от 28.10.2003 (Договор от 10.10.2014).

3. Требования к внешнеэкономическим операциям с контролируемой продукцией, включенной в Типовой список подлежащих экспортному контролю возбудителей заболеваний (патогенов) человека, животных и растений, генетически измененных микроорганизмов, токсинов, оборудования и технологий

3. Требования к внешнеэкономическим операциям

с контролируемой продукцией, включенной в Типовой список

подлежащих экспортному контролю возбудителей заболеваний

(патогенов) человека, животных и растений, генетически

измененных микроорганизмов, токсинов,

оборудования и технологий

3.1. В случае, когда внешнеэкономическая операция предусматривает передачу контролируемой продукции иностранному лицу, в уполномоченный орган государства - члена ЕврАзЭС должны быть представлены оформленные конечным пользователем документы, содержащие:

а) сведения о цели и месте использования полученной продукции;

б) обязательства не реэкспортировать и не передавать полученную продукцию третьим лицам без письменного разрешения участника внешнеэкономической деятельности, согласованного с уполномоченным органом государства - члена ЕврАзЭС, выдавшим разрешение на ее вывоз за пределы территории государств - членов ЕврАзЭС;

в) обязательства о том, что полученная продукция будет использоваться только в заявленных целях, не связанных с созданием бактериологического (биологического) или токсинного оружия либо с осуществлением иной деятельности, запрещенной Конвенцией о запрещении разработки, производства и накопления запасов бактериологического (биологического) и токсинного оружия и об их уничтожении.

3.2. При передаче контролируемой продукции в государства, не являющиеся участниками Конвенции о запрещении разработки, производства и накопления запасов бактериологического (биологического) и токсинного оружия и об их уничтожении, обязательства конечного пользователя должны быть подтверждены документом, выданным уполномоченным органом его государства.