Документ продолжает действовать в прежнем статусе в отношении государств-участников Соглашения от 28.10.2003 (Договор от 10.10.2014).

8. Требования к внешнеэкономическим операциям с контролируемой продукцией, включенной в Типовой список подлежащих экспортному контролю товаров и технологий двойного назначения, которые могут быть использованы при создании вооружений и военной техники

8. Требования к внешнеэкономическим

операциям с контролируемой продукцией, включенной

в Типовой список подлежащих экспортному контролю товаров

и технологий двойного назначения, которые могут быть

использованы при создании вооружений

и военной техники

8.1. В случае, когда внешнеэкономическая операция предусматривает передачу контролируемой продукции иностранному лицу, в уполномоченный орган государства - члена ЕврАзЭС должны быть представлены оформленные конечным пользователем документы, содержащие:

а) сведения о цели и месте использования получаемой продукции;

б) обязательства не копировать, не модифицировать, не реэкспортировать и не передавать полученную продукцию третьим лицам без письменного разрешения участника внешнеэкономической деятельности, согласованного с уполномоченным органом государства - члена ЕврАзЭС, выдавшего разрешение на ее вывоз за пределы территории государств - членов ЕврАзЭС;

в) обязательства иностранного лица в том, что полученная им продукция будет использоваться только в заявленных целях.

8.2. При передаче контролируемой продукции, перечисленной в разделе II Типового списка "Чувствительные товары и технологии" и разделе III Типового списка "Весьма чувствительные товары и технологии" в государства, не являющиеся участниками Вассенаарских договоренностей по экспортному контролю за обычными вооружениями, товарами и технологиями двойного применения, обязательства конечного пользователя должны быть подтверждены документом, выданным уполномоченным органом его государства.

8.3. При рассмотрении вопросов о передачах контролируемой продукции должны быть приняты во внимание факторы, относящиеся к ее конечному использованию, для обеспечения того, чтобы такие передачи не способствовали развитию или повышению военного потенциала государства-получателя, ведущего к подрыву региональной и международной безопасности и стабильности.