Приложение 1.4. Содержание значений выполнения операций по загрузке и разгрузке контейнеров

┌─────────────────┬──────────────────────────────────────────────┐

│ Значения │ Содержание условий перевозки │

├─────────────────┼──────────────────────────────────────────────┤

│FCL │Full Container Load - контейнер содержит груз │

│ │одного отправителя │

├─────────────────┼──────────────────────────────────────────────┤

│LCL │Less than Container Load - контейнер содержит │

│ │более одной коносаментной партии. Сформирован │

│ │на терминале в порту отправления грузами не- │

│ │скольких грузоотправителей │

├─────────────────┼──────────────────────────────────────────────┤

│1. H/H, FCL/FCL │House / House - контейнер загружен на складе │

│DOOR / DOOR │грузоотправителя, идет до склада грузополуча- │

│ │теля по сквозному коносаменту за пломбой гру- │

│ │зоотправителя. На терминал в порту отправления│

│ │и с терминала в порту назначения может быть │

│ │доставлен / получен либо грузовладельцем, либо│

│ │береговым перевозчиком │

├─────────────────┼──────────────────────────────────────────────┤

│2. CY/CY │Container Yard (CY) - контейнер загружен отп- │

│ │равителем и доставлен к месту получения / вы- │

│ │дачи и хранения на терминалах. Получатель с │

│ │контейнерной площадки терминала в порту назна-│

│ │чения принимает его за пломбой отправителя │

├─────────────────┼──────────────────────────────────────────────┤

│3. Pier / Pier │CFS/CFS - грузоотправитель доставляет на склад│

│(P/P) │терминала CFS (Container Freight Station) │

│LCL/LCL │груз как обычный генеральный груз. На CFS │

│ │груз загружается в контейнер для дальнейшей │

│ │перевозки морем. В порту назначения контейнер │

│ │расформировывается на CFS и груз выдается │

│ │грузополучателю как обычный генеральный груз. │

│ │На судне контейнер следует за пломбой агента │

│ │морского перевозчика │

└─────────────────┴──────────────────────────────────────────────┘