Статья 11

1. В соответствии с пунктом 1 статьи 24 Договора для решения вопроса о назначении пенсии пенсионеру по новому месту жительства компетентный орган (организация) Договаривающейся Стороны на основании заявления пенсионера и документов, подтверждающих его постоянное проживание на территории государства этой Договаривающейся Стороны, в течение 5 рабочих дней со дня их регистрации запрашивает у компетентного органа (организации) Стороны по прежнему месту жительства пенсионера справку-аттестат о прекращении выплаты пенсии (в случае необходимости - пенсионное дело). При получении запроса компетентный орган (организация) Договаривающейся Стороны по прежнему месту жительства пенсионера прекращает выплату пенсии и направляет справку-аттестат о прекращении выплаты пенсии (пенсионное дело) в компетентный орган (организацию) Договаривающейся Стороны по новому месту жительства пенсионера. Указанный компетентный орган (организация) Договаривающейся Стороны назначает пенсию со сроков, предусмотренных законодательством, но не ранее месяца, следующего за месяцем прекращения выплаты пенсии по прежнему месту жительства пенсионера.

Если пенсионер, переехавший на новое место жительство, имеет страховой (трудовой) стаж на территории Договаривающейся Стороны выезда и желает получать пенсию за этот стаж (подпункт 2 пункта 1 статьи 23 Договора), то в этом случае используется формуляр о назначении пенсии согласно приложению 3 к настоящему Соглашению, который направляется в компетентный орган (организацию) этой Договаривающейся Стороны. Компетентный орган (организация) этой Договаривающейся Стороны в течение 10 рабочих дней со дня его регистрации производит пересмотр (перерасчет размера) ранее назначенной пенсии, с учетом периодов страхового (трудового) стажа, приобретенного на ее территории после 13 марта 1992 г., со дня прекращения выплаты пенсии.

2. Согласно пункту 2 статьи 24 Договора для продолжения выплаты пенсии Договаривающейся Стороной по прежнему месту жительства пенсионера до приобретения права на пенсию согласно законодательству Договаривающейся Стороны по новому месту жительства компетентный орган (организация) Договаривающейся Стороны по новому месту жительства пенсионера на основании его заявления выносит решение об отказе в назначении пенсии, заполняет формуляр о переводе назначенной пенсии согласно приложению 4 к настоящему Соглашению в двух экземплярах, справку об отказе в назначении пенсии согласно приложению 5 к настоящему Соглашению и вместе с пенсионным делом в течение 5 рабочих дней со дня вынесения решения об отказе в назначении пенсии направляет их в компетентный орган (организацию) Договаривающейся Стороны по прежнему месту жительства пенсионера. Этот орган (организация) в течение 10 рабочих дней со дня вынесения решения о продолжении выплаты пенсии возвращает один экземпляр формуляра, в котором указывает соответствующие сведения о продолжении выплаты либо отказе в продолжении выплаты пенсии, непосредственно в компетентный орган (организацию) Договаривающейся Стороны, заполнивший и направивший формуляр.

Выплата пенсии в данном случае продолжается до даты приобретения пенсионером права на пенсию по законодательству Договаривающейся Стороны по новому месту жительства.

3. В соответствии с пунктом 2 статьи 23 и пунктом 3 статьи 24 Договора для продолжения выплаты пенсии Договаривающейся Стороной по прежнему месту жительства пенсионера компетентный орган (организация) Договаривающейся Стороны по новому месту жительства пенсионера на основании его заявления заполняет формуляр о переводе назначенной пенсии согласно приложению 4 к настоящему Соглашению в двух экземплярах и вместе с поданным заявлением и пенсионным делом (при его наличии) в течение 5 рабочих дней со дня регистрации названного заявления направляет их в компетентный орган (организацию) Договаривающейся Стороны по прежнему месту жительства. Этот орган (организация) в течение 10 рабочих дней со дня вынесения решения о продолжении выплаты пенсии возвращает один экземпляр формуляра, в котором указывает соответствующие сведения о продолжении выплаты либо отказе в продолжении выплаты пенсии, непосредственно в компетентный орган (организацию) Договаривающейся Стороны, заполнивший и направивший формуляр.