Статья 9. Обязательства о Рамбурсировании

a. В дополнение к требованиям подстатей 6(а), (b) и (с) настоящих Правил все Рамбурсные Полномочия, в которых содержатся полномочия либо просьба о выдаче Обязательства о Рамбурсировании, должны соответствовать положениям данной Статьи.

b. Просьба либо полномочие Банка - Эмитента Рамбурсирующему Банку о выдаче Обязательства о Рамбурсировании является безотзывным ("Безотзывным Рамбурсным Полномочием") и в нем должны (в дополнение к требованию Статьи 1 о включении ссылки на настоящие Правила) содержаться следующие пункты:

i. номер Аккредитива;

ii. валюту и сумму;

iii. дополнительные суммы, подлежащие уплате, и, если таковые имеются, допустимые отклонения от сумм;

iv. полное наименование и адрес Банка - Ремитента, которому должно быть выдано Обязательство о Рамбурсировании;

v. последнюю дату для представления требования, включая любой установленный обычаем срок;

vi. стороны, несущие ответственность за оплату расходов (расходов Банка - Ремитента и Рамбурсирующего Банка и сбора за Обязательство о Рамбурсировании) в соответствии со Статьей 16 настоящих Правил.

c. Если к Рамбурсирующему Банку обратились с просьбой акцептовать и оплатить срочную тратту(ы), то в Безотзывном Рамбурсном Полномочии, в дополнение к приведенным выше в пункте (b) сведениям также должно быть указано следующее:

i. срок выставляемой тратты(тратт);

ii. трассант;

iii. сторона, несущая ответственность за расходы по акцепту и дисконтированию, если таковые имеются.

Банки - Эмитенты не должны требовать выставления тратт(ы) по предъявлении на Рамбурсирующий Банк.

d. Если Рамбурсирующий Банк получил полномочия либо просьбу от Банка - Эмитента о выдаче Банку - Ремитенту своего Обязательства о Рамбурсировании, но не готов действовать подобным образом, то он должен без задержки известить об этом Банк - Эмитент.

e. В Обязательстве о Рамбурсировании должны указываться условия обязательства и:

i. номер Аккредитива и Банк - Эмитент;

ii. валюта и сумма Рамбурсного Полномочия;

iii. дополнительные суммы, подлежащие оплате, и, если таковые имеются, допустимые отклонения от сумм;

iv. валюта и сумма Обязательства о Рамбурсировании;

v. последняя дата для представления требования, включая и любой установленный обычаем срок;

vi. сторона, оплачивающая сбор за Обязательство о Рамбурсировании, если это не Банк - Эмитент. Рамбурсирующий Банк также должен включить свои расходы, если таковые имеются, которые будут удержаны из затребованной суммы.

f. Если последняя дата для представления требования приходится на день, когда Рамбурсирующий Банк закрыт по причинам иным, чем упомянутые в Статье 15, то последняя дата для представления требования должна быть продлена до первого следующего за ним дня, когда Рамбурсирующий Банк будет открыт.

g. i. Безотзывное Рамбурсное Полномочие не может быть изменено или аннулировано без согласия Рамбурсирующего Банка.

ii. Если Банк-Эмитент изменил свое Безотзывное Рамбурсное Полномочие, то Рамбурсирующий Банк, который выдал свое Обязательство о Рамбурсировании, может изменить свое обязательство с тем, чтобы отразить такое изменение. Если Рамбурсирующий Банк решает не выдавать свое Изменение к Обязательству о Рамбурсировании, то он должен без задержки уведомить об этом Банк - Эмитент.

iii. Банк - Эмитент, который выдал свое Изменение к Безотзывному Рамбурсному Полномочию, будет безусловно связан им с момента своего авизования Изменения к Безотзывному Рамбурсному Полномочию.

iv. Условия первоначального Безотзывного Рамбурсного Полномочия (либо Полномочия, содержащего ранее принятые Изменения к Безотзывному Рамбурсному Полномочию) остаются для Рамбурсирующего Банка в силе до тех пор, пока он не сообщит Банку - Эмитенту о своем принятии изменения.

v. Рамбурсирующий Банк должен сообщить Банку - Эмитенту о своем принятии Изменения к Безотзывному Рамбурсному Полномочию либо об отказе от него. Рамбурсирующему Банку не рекомендуется принимать либо отказываться от Изменения к Безотзывному Рамбурсному Полномочию до того, как он получит от Банка - Ремитента согласие на принятие своего Изменения к Обязательству о Рамбурсировании либо отказ от него.

h. i. Обязательство о Рамбурсировании не может быть изменено или аннулировано без согласия Банка-Ремитента.

ii. Рамбурсирующий Банк, который выдал свое Изменение к Обязательству о Рамбурсировании, будет безусловно связан им с момента своего авизования Изменения к Обязательству о Рамбурсировании.

iii. Условия первоначального Обязательства о Рамбурсировании Безотзывного (либо Обязательства о Рамбурсировании, содержащего ранее принятые Рамбурсные Изменения) остаются для Банка - Ремитента в силе до тех пор, пока он не сообщит Рамбурсирующему Банку о своем принятии Изменения к Обязательству о Рамбурсировании.

iv. Банк - Ремитент должен сообщить Рамбурсирующему Банку о своем принятии Изменения к Обязательству о Рамбурсировании либо об отказе от него.