Статья 4

1. Капиталовложения инвесторов одной из Договаривающихся Сторон, осуществленные на территории другой Договаривающейся Стороны, не могут быть экспроприированы, национализированы или подвергнуты мерам, равным по последствиям экспроприации или национализации (далее именуется - национализация), за исключением случаев, когда такие меры принимаются в общественных интересах, в установленном законом порядке, не являются дискриминационными и сопровождаются выплатой быстрой, адекватной и эффективной компенсации.

Протоколом от 02.03.2003 уточнены положения пункта 2 статьи 4 Договора.

2. Компенсация должна соответствовать рыночной стоимости национализируемых капиталовложений непосредственно до момента, когда официально стало известно о фактическом осуществлении либо о предстоящей национализации. Компенсация выплачивается в свободно конвертируемой валюте, в которой капиталовложения были первоначально осуществлены, или в любой другой свободно конвертируемой валюте, определяемой по договоренности между инвестором и Договаривающейся Стороной, осуществившей национализацию. До момента выплаты на сумму компенсации начисляются проценты согласно установленной на рыночной основе процентной ставке, действующей на территории этой Договаривающейся Стороны.