Статья 29. Прекращение действия

Статья 29

Прекращение действия

Настоящее Соглашение остается в силе на неопределенный период времени, однако 30 июня или до 30 июня любого календарного года по истечении пяти лет после вступления его в силу любое из Договаривающихся Государств может направить по дипломатическим каналам другому Договаривающемуся Государству письменное уведомление о прекращении действия. В таком случае настоящее Соглашение прекращает свое действие в отношении полученного дохода и принадлежащего имущества в течение налогооблагаемых периодов, начинающихся с первого января или после первого января календарного года, следующего за годом подачи уведомления о прекращении действия.

Совершено в Загребе 2 октября 1995 года, в двух экземплярах, каждый текст на русском, хорватском и английском языках, все три текста имеют одинаковую силу. В случае расхождений при толковании между русским и хорватским текстами будет применяться английский текст.

За Правительство

Российской Федерации

(подпись)

За Правительство

Республики Хорватии

(подпись)