3.4. Маркировка

75 &маркировка&: Информация в виде de Markierung

надписей, цифровых, цветовых и условных en marking

обозначений, наносимая на продукцию, fr marquage

упаковку, этикетку или ярлык для

обеспечения идентификации и ускорения

обработки при погрузочно-разгрузочных

работах, транспортировании и хранении

76 &транспортная маркировка&: de transport Markierung

Маркировка, информирующая о en transport marking

получателе, отправителе и способах fr marquage transport

обращения с упакованной продукцией

при ее транспортировании и хранении

77 &потребительская маркировка&: de konsum Markierung

Маркировка, информирующая об en consumer marking

изготовителе, количестве и качестве fr marquage usager

упакованной продукции.

Примечание - Допускается наносить

надписи о способах обращения с

продукцией при потреблении, а также

рекламирующие ее

78 &экологическая маркировка de okologisch Markierung

упаковки&: Маркировка, информирующая en ecological marking

о применяемых упаковочных материалах fr marquage oecologique

и о возможности утилизации упаковки

после извлечения продукции

79 &ярлык& (Ндп. #бирка#): Изделие de Zettel, Anhangeetikett

заданных формы, размеров и материала, en tag

предназначенное для нанесения fr etiquette volante

маркировки, прикрепляемое или

прилагаемое к упаковке или продукции

или вкладываемое в упаковку

80 &этикетка&: Средство информации de Etikett

об упакованной продукции и ее en label

изготовителе, располагаемое на самой fr etiquette

продукции, на листе-вкладыше или на

ярлыке, прикрепляемое или прилагаемое

к упаковочной единице.

Примечание - Этикетка небольших

размеров, содержащая дополнительные

сведения о продукции и расположенная

на противоположной стороне от

основной этикетки, называется

контрэтикеткой

81 &кольеретка&: Этикетка небольших en collar label

размеров разнообразной формы, fr etiquette profile

наклеиваемая на горловину бутылки