Редакция от 05.05.2014 (с изм. и доп., вступ. в силу с 01.08.2014)

─────────────────────────────────────────────────────────────────────────

Дополнение статьи 3 пунктом 26. См. текст новой редакции

26) предоплаченная карта - платежная карта, предоставляемая клиенту

оператором электронных денежных средств, используемая для перевода

электронных денежных средств, а также для осуществления иных операций,

предусмотренных статьей 7 настоящего Федерального закона.

─────────────────────────────────────────────────────────────────────────

Часть 2 статьи 7 - изложена в новой редакции

старая редакция новая редакция

2. Клиент - физическое лицо 2. Клиент - физическое лицо

может предоставлять денежные может предоставлять денежные

средства оператору электронных средства оператору электронных

денежных средств с использованием денежных средств с использованием

своего банковского счета или без банковского счета или без

использования банковского счета. использования банковского счета,

а также за счет денежных средств,

предоставляемых юридическими

лицами или индивидуальными

предпринимателями оператору

электронных денежных средств в

пользу такого клиента -

физического лица, если договором

между оператором электронных

денежных средств и клиентом -

физическим лицом предусмотрена

такая возможность.

─────────────────────────────────────────────────────────────────────────

Часть 4 статьи 7 - изложена в новой редакции

старая редакция новая редакция

4. Оператор электронных 4. Оператор электронных

денежных средств учитывает денежных средств учитывает

денежные средства, денежные средства клиента путем

предоставленные клиентом, путем формирования записи, отражающей

формирования записи, отражающей размер обязательств оператора

размер обязательств оператора электронных денежных средств

электронных денежных средств перед клиентом в сумме

перед клиентом в сумме предоставленных денежных средств

предоставленных им денежных (далее - остаток электронных

средств (далее - остаток денежных средств).

электронных денежных средств).

─────────────────────────────────────────────────────────────────────────

Изменение части 5 статьи 7

старая редакция новая редакция

5. Оператор электронных 5. Оператор электронных

денежных средств не вправе денежных средств не вправе

предоставлять клиенту денежные предоставлять клиенту денежные

средства для увеличения остатка средства для увеличения остатка

электронных денежных средств электронных денежных средств

клиента. клиента на основании договора

потребительского кредита (займа).

─────────────────────────────────────────────────────────────────────────

Часть 6 статьи 7 - изложена в новой редакции

старая редакция новая редакция

6. Оператор электронных 6. Оператор электронных

денежных средств не вправе денежных средств не вправе

осуществлять начисление процентов осуществлять начисление процентов

на остаток электронных денежных на остаток электронных денежных

средств или выплату любого средств клиента.

вознаграждения клиенту.

─────────────────────────────────────────────────────────────────────────

Часть 9 статьи 7 - изложена в новой редакции

старая редакция новая редакция

9. При переводе электронных 9. При переводе электронных

денежных средств юридические лица денежных средств юридические лица

или индивидуальные или индивидуальные

предприниматели могут являться предприниматели могут являться

получателями средств, а также получателями средств, а также

плательщиками в случае, если плательщиками в случае, если

получателем средств является получателем средств является

физическое лицо, использующее физическое лицо, использующее

электронные средства платежа, электронные средства платежа,

указанные в части 2 статьи 10 указанные в части 2 статьи 10

настоящего Федерального закона. настоящего Федерального закона,

либо физическое лицо, прошедшее

процедуру упрощенной

идентификации.

─────────────────────────────────────────────────────────────────────────

Изменение части 10 статьи 7

старая редакция новая редакция

10. Перевод электронных 10. Перевод электронных

денежных средств осуществляется денежных средств осуществляется

путем одновременного принятия путем одновременного принятия

оператором электронных денежных оператором электронных денежных

средств распоряжения клиента, средств распоряжения клиента,

уменьшения им остатка электронных уменьшения им остатка электронных

денежных средств плательщика и денежных средств плательщика и

увеличения им остатка электронных увеличения им остатка электронных

денежных средств получателя денежных средств получателя

средств на сумму перевода средств на сумму перевода

электронных денежных средств. электронных денежных средств либо

в срок, предусмотренный частью 11

настоящей статьи.

─────────────────────────────────────────────────────────────────────────

Часть 11 статьи 7 - изложена в новой редакции

старая редакция новая редакция

11. Перевод электронных 11. Перевод электронных

денежных средств осуществляется денежных средств с использованием

незамедлительно после принятия предоплаченной карты

оператором электронных денежных осуществляется в срок не более

средств распоряжения клиента. трех рабочих дней после принятия

оператором электронных денежных

средств распоряжения клиента,

если более короткий срок не

предусмотрен договором,

заключенным оператором

электронных денежных средств с

клиентом, либо правилами

платежной системы.

─────────────────────────────────────────────────────────────────────────

Изменение части 12 статьи 7

старая редакция новая редакция

12. Договором, заключенным 12. Договором, заключенным

оператором электронных денежных оператором электронных денежных

средств с клиентом, может быть средств с клиентом, может быть

предусмотрена возможность предусмотрена возможность

использования плательщиком - использования плательщиком -

физическим лицом и получателем физическим лицом и получателем

средств - юридическим лицом или средств - юридическим лицом или

индивидуальным предпринимателем индивидуальным предпринимателем

электронных средств платежа, электронных средств платежа,

когда действия, указанные в части когда действия, указанные в части

10 настоящей статьи, 10 настоящей статьи,

осуществляются неодновременно осуществляются неодновременно

(далее - автономный режим (далее - автономный режим

использования электронного использования электронного

средства платежа). В таком случае средства платежа). В таком случае

получатель средств обязан получатель средств обязан

ежедневно передавать информацию о ежедневно передавать информацию о

совершенных операциях оператору совершенных операциях оператору

электронных денежных средств для электронных денежных средств для

ее учета не позднее окончания ее учета не позднее окончания

рабочего дня оператора рабочего дня оператора

электронных денежных средств. электронных денежных средств.

Настоящая часть распространяется

на переводы электронных денежных

средств с использованием

предоплаченной карты, если иное

не предусмотрено договором,

заключенным оператором

электронных денежных средств с

получателем средств или с

оператором по переводу денежных

средств, либо правилами платежной

системы.

─────────────────────────────────────────────────────────────────────────

Изменение части 14 статьи 7

старая редакция новая редакция

14. В случае автономного 14. В случае автономного

режима использования электронного режима использования электронного

средства платежа оператор средства платежа оператор

электронных денежных средств электронных денежных средств

направляет плательщику и в направляет плательщику и в

случае, предусмотренном случае, предусмотренном

договором, получателю средств договором, получателю средств

подтверждения об осуществлении подтверждения об осуществлении

перевода электронных денежных перевода электронных денежных

средств незамедлительно после средств незамедлительно после

учета оператором электронных учета оператором электронных

денежных средств информации, денежных средств информации,

полученной в соответствии с полученной в соответствии с

частью 12 настоящей статьи. частью 12 настоящей статьи.

Настоящая часть распространяется

на переводы электронных денежных

средств с использованием

предоплаченной карты, если иное

не предусмотрено договором,

заключенным оператором

электронных денежных средств с

получателем средств или с

оператором по переводу денежных

средств, либо правилами платежной

системы.

─────────────────────────────────────────────────────────────────────────

Изменение части 15 статьи 7

старая редакция новая редакция

15. Перевод электронных 15. Перевод электронных

денежных средств становится денежных средств становится

безотзывным и окончательным после безотзывным и окончательным после

осуществления оператором осуществления оператором

электронных денежных средств электронных денежных средств

действий, указанных в части 10 действий, указанных в части 10

настоящей статьи. или 11 настоящей статьи.

─────────────────────────────────────────────────────────────────────────

Часть 20 статьи 7 - изложена в новой редакции

старая редакция новая редакция

20. Помимо осуществления 20. Помимо осуществления

перевода электронных денежных перевода электронных денежных

средств остаток (его часть) средств денежные средства,

электронных денежных средств учитываемые оператором

клиента - физического лица, электронных денежных средств в

использующего электронное качестве остатка (его части)

средство платежа, предусмотренное электронных денежных средств

частью 4 статьи 10 настоящего клиента - физического лица,

Федерального закона, может быть использующего электронное

по его распоряжению переведен средство платежа, предусмотренное

только на банковский счет. Такой частью 4 статьи 10 настоящего

остаток (его часть) электронных Федерального закона, могут быть

денежных средств клиента - по его распоряжению переведены на

физического лица не может быть банковский счет в пользу

выдан наличными денежными юридических лиц, индивидуальных

средствами. предпринимателей либо на

банковский счет такого клиента -

физического лица в случае, если

указанный клиент прошел процедуру

упрощенной идентификации,

направлены на исполнение

обязательств клиента -

физического лица перед кредитной

организацией или выданы наличными

денежными средствами в случае

использования предоплаченной

карты при условии, что общая

сумма выдаваемых наличных

денежных средств не превышает 5

тысяч рублей в течение одного

календарного дня и 40 тысяч

рублей в течение одного

календарного месяца.

─────────────────────────────────────────────────────────────────────────

Часть 21 статьи 7 - изложена в новой редакции

старая редакция новая редакция

21. Помимо осуществления 21. Помимо осуществления

перевода электронных денежных перевода электронных денежных

средств остаток (его часть) средств денежные средства,

электронных денежных средств учитываемые оператором

клиента - физического лица, электронных денежных средств в

использующего электронное качестве остатка (его части)

средство платежа, предусмотренное электронных денежных средств

частью 2 статьи 10 настоящего клиента - физического лица,

Федерального закона, может быть использующего электронное

по его распоряжению переведен на средство платежа, предусмотренное

банковский счет, переведен без частью 2 статьи 10 настоящего

открытия банковского счета или Федерального закона, могут быть

выдан наличными денежными по его распоряжению переведены на

средствами. банковский счет, направлены на

исполнение обязательств клиента -

физического лица перед кредитной

организацией, переведены без

открытия банковского счета или

выданы наличными денежными

средствами.

─────────────────────────────────────────────────────────────────────────

Изменение части 2 статьи 10

старая редакция новая редакция

2. В случае проведения 2. В случае проведения

оператором электронных денежных оператором электронных денежных

средств идентификации клиента - средств идентификации клиента -

физического лица в соответствии с физического лица в соответствии с

Федеральным законом от 7 августа Федеральным законом от 7 августа

2001 года N 115-ФЗ "О 2001 года N 115-ФЗ "О

противодействии легализации противодействии легализации

(отмыванию) доходов, полученных (отмыванию) доходов, полученных

преступным путем, и преступным путем, и

финансированию терроризма" финансированию терроризма"

использование электронного использование электронного

средства платежа осуществляется средства платежа осуществляется

клиентом - физическим лицом при клиентом - физическим лицом при

условии, что остаток электронных условии, что остаток электронных

денежных средств в любой момент денежных средств в любой момент

не превышает 100 тысяч рублей не превышает 600 тысяч рублей

либо сумму в иностранной валюте, либо сумму в иностранной валюте,

эквивалентную 100 тысячам рублей эквивалентную 600 тысячам рублей

по официальному курсу Банка по официальному курсу Банка

России. Указанное электронное России. Указанное электронное

средство платежа является средство платежа является

персонифицированным. персонифицированным.

─────────────────────────────────────────────────────────────────────────

Изменение части 7 статьи 10

старая редакция новая редакция

7. Использование электронного 7. Использование электронного

средства платежа клиентом - средства платежа клиентом -

юридическим лицом или юридическим лицом или

индивидуальным предпринимателем индивидуальным предпринимателем

осуществляется с проведением его осуществляется с проведением его

идентификации оператором идентификации оператором

электронных денежных средств в электронных денежных средств в

соответствии с Федеральным соответствии с Федеральным

законом от 7 августа 2001 года N законом от 7 августа 2001 года N

115-ФЗ "О противодействии 115-ФЗ "О противодействии

легализации (отмыванию) доходов, легализации (отмыванию) доходов,

полученных преступным путем, и полученных преступным путем, и

финансированию терроризма". финансированию терроризма".

Указанное электронное средство Указанное электронное средство

платежа является корпоративным. платежа является корпоративным.

Использование корпоративного Использование корпоративного

электронного средства платежа электронного средства платежа

осуществляется при условии, что осуществляется при условии, что

остаток электронных денежных остаток электронных денежных

средств не превышает 100 тысяч средств не превышает 600 тысяч

рублей либо сумму в иностранной рублей либо сумму в иностранной

валюте, эквивалентную 100 тысячам валюте, эквивалентную 600 тысячам

рублей по официальному курсу рублей по официальному курсу

Банка России, на конец рабочего Банка России, на конец рабочего

дня оператора электронных дня оператора электронных

денежных средств. денежных средств.

─────────────────────────────────────────────────────────────────────────