ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ

Товарные позиции 2601 - 2617 ограничиваются металлическими рудами и их концентратами, которые:

(А) Представляют собой минералогические образования, используемые в металлургической промышленности для извлечения металлов, включаемых в раздел XIV или XV, ртути или металлов товарной позиции 2844, даже если они предназначены для неметаллургических целей, и

(Б) Не подвергались какой-либо обработке, не свойственной для металлургической промышленности.

Термин "руды" означает металлосодержащие минеральные образования вместе с вмещающими их породами, извлекаемыми из рудников; этот термин относится также к металлосодержащим породам нежильного типа (например, к металлоносным пескам).

Руды редко поступают на рынок до их обогащения с целью последующего использования в металлургических процессах. Наиболее важными процессами обогащения являются процессы, имеющие своей целью концентрацию полезных компонентов.

В товарных позициях 2601 - 2617 термин "концентраты" означает руды, в которых часть или все инородные включения были удалены при помощи специальной обработки, поскольку эти инородные включения могут отрицательно влиять на последующие металлургические процессы или увеличивать транспортные издержки.

К процессам обработки, воздействию которых могут подвергаться продукты товарных позиций 2601 - 2617, относятся физические, физико-химические или химические процессы при условии, что они являются обычными для подготовки руд к извлечению из них металлов. За исключением изменений, которые происходят в результате кальцинирования, обжига (с агломерацией или без агломерации), такие процессы не должны вызывать изменения химического состава основного соединения, представляющего соответствующий металл.

К физическим или физико-химическим процессам относятся дробление, измельчение, магнитная сепарация, гравитационная сепарация, флотация, просеивание, сортировка, агломерация порошков (например, спеканием или окомкованием) в зерна, гранулы или брикеты (с добавлением или без добавления небольших количеств связующих веществ), сушка, кальцинирование, обжиг до окисления, восстановления или намагничивания руды и т.д. (исключая обжиг в целях сульфатизации, хлорирования и т.д.).

Химическая обработка предназначена для удаления нежелательных веществ (например, растворением).

Рудные концентраты, полученные путем обработки, кроме кальцинирования или обжига, меняющей химический состав или кристаллическую структуру исходной руды, в данную группу не включаются (в основном группа 28). Не включаются также более или менее чистые продукты, полученные путем повторных изменений физического состояния (фракционная кристаллизация, сублимация и т.д.), даже если не произошло изменений в химическом составе исходной руды.

Руды товарных позиций 2601 - 2617 используются в промышленности для получения:

(1) Драгоценных металлов, как они определены в группе 71 (а именно: серебра, золота, платины, иридия, осмия, палладия, родия и рутения).

(2) Черных и цветных металлов, относящихся к разделу XV (а именно: железа, меди, никеля, алюминия, свинца, цинка, олова, вольфрама, молибдена, тантала, кобальта, висмута, кадмия, титана, циркония, сурьмы, марганца, хрома, германия, ванадия, бериллия, галлия, гафния, индия, ниобия (колумбия), рения, таллия).

(3) Ртути товарной позиции 2805.

(4) Металлов товарной позиции 2844.

В некоторых случаях руды используются для получения сплавов, таких как ферромарганец или феррохром.

Если в контексте не оговорено иное, руды и концентраты, содержащие более одного минералогического образования, должны включаться в товарные позиции 2601 - 2617, в соответствии с Правилом 3 (б) Основных правил интерпретации Номенклатуры, а если этого недостаточно, то на основании применения Правила 3 (в).

В товарные позиции 2601 - 2617 не включаются:

(а) минералы, содержащие вышеуказанные металлы, если:

(i) они включаются в другую товарную позицию, например, необожженный пирит (товарная позиция 2502), природный криолит и природный хиолит (товарная позиция 2530);

(ii) металлы, не извлекаемые в промышленных масштабах, например, минеральные красители, алунит или квасцы (товарная позиция 2530), драгоценные или полудрагоценные камни (группа 71);

(б) минералы, которые в настоящее время используются для извлечения магния, например, доломит (товарная позиция 2518), магнезит или джиобертит (товарная позиция 2519) и карналлит (товарная позиция 3104);

(в) минералы щелочных или щелочно-земельных металлов товарной позиции 2805 (например, литий, натрий, калий, рубидий, цезий, кальций, стронций и барий); такие минералы включают соль (товарная позиция 2501), бариты и витерит (товарная позиция 2511), стронцианит, целестит, исландский шпат и арагонит (товарная позиция 2530);

(г) самородные металлы (в виде самородков или зерен) и самородные сплавы, отделенные от их пустой породы, такие самородные металлы и самородные сплавы включаются в раздел XIV или XV;

(д) руды редкоземельных металлов товарной позиции 2530.

Основными железными рудами, обычно включаемыми в данную товарную позицию, являются:

(а) красный гематит, включая спекулярит и мартит - оксиды железа - и коричневый гематит - гидратированные оксиды железа, содержащие железо и карбонаты кальция;

(б) лимонит, или бурый железняк, гидратированный оксид железа;

(в) магнетит, или магнитный железняк, магнитный оксид железа;

(г) сидерит, или железный шпат, карбонат железа;

(д) обожженный пирит или пиритные огарки, агломерированные или неагломерированные.

В данную товарную позицию также включаются железные руды и концентраты с содержанием марганца менее 20 мас.% в пересчете на сухой продукт (после их нагревания до 105 - 110 °C) (см. пояснения к товарной позиции 2602). В зависимости от содержания в них марганца эти руды известны либо как марганцовистые железные руды, либо как железистые марганцевые руды.

В данную товарную позицию не включаются тонкоизмельченный магнетит и другие тонкоизмельченные железные руды, используемые в качестве пигментов (группа 32).

Основными рудами, обычно включаемыми в данную товарную позицию, являются:

(а) браунит, оксид марганца;

(б) родохрозит (или диалогит), карбонат марганца;

(в) гаусманит, солевой оксид марганца;

(г) манганит, гидратированный оксид марганца;

(д) псиломелан, гидратированный диоксид марганца;

(е) пиролюзит (или полианит), диоксид марганца.

В данную товарную позицию также включаются железистые марганцевые руды и концентраты при условии, что содержание марганца составляет 20 мас.% или более в пересчете на сухой продукт (после их нагревания до 105 - 110 °C); те руды, в которых содержание марганца менее 20 мас.% в пересчете на сухой продукт, в данную товарную позицию не включаются (товарная позиция 2601).

В данную товарную позицию также не включается пиролюзит, приготовленный для использования в сухих батареях (товарная позиция 2530).

Основными рудами, обычно рассматриваемыми в данной товарной позиции, являются:

(а) атакамит, природный гидроксид хлорид меди;

(б) азурит, основной карбонат меди;

(в) борнит (или пестрая медная руда), сульфид меди и железа;

(г) бурнонит, сульфид меди, свинца и сурьмы;

(д) брошантит, основной сульфат меди;

(е) халькозин, сульфид меди;

(ж) халькопирит (медный колчедан), сульфид меди и железа;

(з) хризоколла, гидратированный силикат меди;

(и) ковеллит, сульфид меди;

(к) куприт, оксид одновалентной меди;

(л) диоптаз, силикат меди;

(м) блеклые медные руды (часто содержащие серебро), сульфид меди и сурьмы (тетраэдрит, или блеклая руда) или сульфиды меди и мышьяка (теннантит, энаргит);

(н) малахит, основной карбонат меди;

(о) тенорит, оксид меди.

Основными рудами, обычно рассматриваемыми в данной товарной позиции, являются:

(а) гарниерит, двойной силикат никеля и магния;

(б) никелин (красный никелевый колчедан), арсенид никеля;

(в) пентландит, сульфид никеля и железа;

(г) никель-железистый пирротин, никельсодержащий сульфид железа.

Основными рудами, обычно рассматриваемыми в данной товарной позиции, являются:

(а) кобальтин, сульфид и арсенид кобальта;

(б) гетерогенит, гидратированный оксид кобальта;

(в) линнеит, сульфид кобальта и никеля;

(г) смальтит, арсенид кобальта.

В данную товарную позицию включаются бокситы (гидратированный оксид алюминия, содержащий различные количества оксида железа, кремния и т.д.).

В данную товарную позицию включаются также бокситы, термообработанные (при температуре 1200 - 1400 °C), пригодные для использования в металлургии для производства алюминия (восстановление углеродом в электропечи, "гросс" и другие процессы) или для других целей (в частности, для изготовления абразивов).

Основными рудами, обычно рассматриваемыми в данной товарной позиции, являются:

(а) англезит (свинцовый купорос), сульфат свинца;

(б) церуссит, карбонат свинца;

(в) галенит (свинцовый блеск), сульфид свинца, часто содержащий серебро;

(г) пироморфит, фосфат и хлорид свинца.

Основными рудами, обычно рассматриваемыми в данной товарной позиции, являются:

(а) сфалерит (цинковая обманка), сульфид цинка;

(б) гемиморфит (или каламин), гидросиликат цинка;

(в) смитсонит (цинковый шпат), карбонат цинка;

(г) цинкит (красный цинковый оксид), оксид цинка.

Основными рудами, обычно рассматриваемыми в данной товарной позиции, являются:

(а) касситерит (или оловянный камень), оксид олова;

(б) станнин (или оловянный колчедан), сульфид олова, меди и железа.

В данную товарную позицию включается хромит (или хромовая железная руда), оксид хрома и железа.

Основными рудами, обычно рассматриваемыми в данной товарной позиции, являются:

(а) ферберит, вольфрамат железа;

(б) гюбнерит, вольфрамат марганца;

(в) шеелит, вольфрамат кальция;

(г) вольфрамит, вольфрамат железа и марганца.

Основными урановыми рудами, обычно рассматриваемыми в данной товарной позиции, являются:

(а) отунит (урановая слюдка), гидратированный фосфат урана и кальция;

(б) браннерит, титанат урана;

(в) карнотит (урановая слюдка), гидратированный ванадат урана и калия;

(г) коффинит, силикат урана;

(д) давидит, ураново-железный титанат;

(е) парсонсит, гидратированный фосфат урана и свинца;

(ж) уранинит (урановая смолка), солеподобные оксиды урана;

(з) торбернит (или хальколит, медная урановая слюдка), гидратированный фосфат урана и меди;

(и) тюямунит, гидратированный ванадат урана и кальция;

(к) уранофан, кальциево-урановый силикат;

(л) ураноторианит, оксид урана и тория.

Основными ториевыми рудами, обычно рассматриваемыми в данной товарной позиции, являются:

(а) монацит, фосфат тория и фосфаты редкоземельных элементов;

(б) торит, гидратированный силикат тория.

В данную товарную позицию не включаются те продукты, которые известны в торговле как "концентраты" урана, получаемые путем обработки, несвойственной для металлургической промышленности (товарная позиция 2844).

Основными молибденовыми рудами, обычно рассматриваемыми в данной товарной позиции, являются:

(а) молибденит, сульфид молибдена;

(б) вульфенит, молибдат свинца.

В данную товарную позицию также включаются обожженные концентраты молибденита ("технический молибденовый оксид", полученный простым обжигом концентратов молибденита).

В данную товарную позицию не включается молибденит, приготовленный для использования в качестве смазки (товарная позиция 2530).

Основными рудами, обычно рассматриваемыми в данной товарной позиции, являются:

(а) ильменит (или титанистый железняк), титанат железа;

(б) рутил, анатаз и брукит, оксиды титана.

В данную товарную позицию не включаются тонкоизмельченные руды титана, используемые в качестве пигментов (группа 32).

Основными циркониевыми рудами, обычно рассматриваемыми в данной товарной позиции, являются:

(а) бадделеит, оксид циркония;

(б) циркон и циркониевые пески, силикаты циркония. (В виде драгоценных камней циркон включается в товарную позицию 7103.)

Основными танталовыми и ниобиевыми (колумбиевыми) рудами, обычно рассматриваемыми в данной товарной позиции, являются танталит и ниобит (колумбиты) (то есть тантало-ниобат железа и марганца).

Основными ванадиевыми рудами, обычно рассматриваемыми в данной товарной позиции, являются:

(а) деклуаизит, основной ванадат свинца и цинка;

(б) патронит, сульфид ванадия;

(в) роскоэлит (ванадиевая слюдка), сложный ванадо-силикат алюминия и магния;

(г) ванадинит, ванадат и хлорид свинца.

Плавленые оксиды ванадия, полученные с помощью таких видов обработки, кроме кальцинирования или обжига, которые изменяют химический состав и кристаллическую структуру основной руды, в данную товарную позицию не включаются (обычно группа 28).

В данную товарную позицию также не включаются циркониевые пески, тонкоизмельченные для использования в качестве затемнителя при изготовлении эмали (товарная позиция 2530).

Основными рудами, обычно рассматриваемыми в данной товарной позиции, являются:

(а) аргентит, сульфид серебра;

(б) калаверит, теллурид золота и серебра;

(в) кераргирит (или роговое серебро), хлориды и йодиды серебра;

(г) полибазит, сульфид серебра и сурьмы;

(д) прустит, сульфид серебра и мышьяка;

(е) пираргирит, сульфид серебра и сурьмы;

(ж) стефанит, сульфид серебра и сурьмы;

(з) золотоносные и платиноносные пески; последние часто содержат другие металлы платиновой группы (то есть иридий, осмий, палладий, родий и рутений).

Основными рудами, обычно рассматриваемыми в данной товарной позиции, являются:

(1) Сурьмянистые руды:

(а) сервантит, оксид сурьмы;

(б) кермезит (оксисульфид сурьмы);

(в) сенармонтит, оксид сурьмы;

(г) стибнит (или антимонит), сульфид сурьмы;

(д) валентинит, или белая сурьма, оксид сурьмы.

(2) Бериллиевые руды:

(а) берилл, двойной силикат бериллия и алюминия. (В виде драгоценных камней, берилла или изумруда, он включается в товарную позицию 7103);

(б) бертрандит.

(3) Висмутовые руды:

(а) бисмутинит (или висмутовый блеск), сульфид висмута;

(б) бисмутит, гидратированный карбонат висмута;

(в) висмутовая охра (или бисмит), гидроксид висмута.

(4) Германиевые руды:

Германит, германосульфид меди.

В данную товарную позицию не включаются те продукты, которые известны в торговле как германиевые "концентраты", получаемые путем обработки, несвойственной для металлургической промышленности (в основном товарная позиция 2825).

(5) Ртутные руды:

Киноварь, сульфид ртути.

Индий, галлий, рений, гафний, таллий и кадмий не извлекаются непосредственно из одной определенной руды, но получаются как побочные продукты в металлургических процессах других металлов (например, цинка, свинца, меди, алюминия, циркония, молибдена).

В данную товарную позицию включается гранулированный шлак (шлаковый песок), получаемый, например, путем заливки жидкого дросса в воду после его выхода из доменной печи.

С другой стороны, в нее не включается шлаковата, получаемая дутьем пара или сжатого воздуха через жидкий шлак или через пенистый шлак, получаемый при добавлении небольших количеств воды в жидкий шлак (товарная позиция 6806). В данную товарную позицию также не включаются шлаковые цементы (товарная позиция 2523).

Шлаками, включаемыми в данную товарную позицию, являются силикаты алюминия, кальция или железа, полученные во время плавления железной руды (доменный шлак), во время рафинирования передельного чугуна или при производстве стали (конвертерный шлак). В данную товарную позицию включаются эти шлаки независимо от того, содержат они или не содержат достаточное количество железа, чтобы извлечь из них металл. Но в нее не включаются фосфатные шлаки ("основной шлак" или "томас-шлак"); они являются важными удобрениями и включаются в группу 31.

Шлак и дросс используются при производстве цемента и как балласт при строительстве дорог. Шлак, раздробленный и грубо размолотый, как макадам, включается в товарную позицию 2517. В данную товарную позицию также не включается гранулированный шлак (шлаковый песок) товарной позиции 2618.

Окалина представляет собой кусочки оксида железа, которые получаются в результате ковки, горячей прокатки и т.д. черных металлов.

В данную товарную позицию также включается колошниковая пыль от доменных печей и другие отходы, получающиеся от производства чугуна и стали, но не включается металлический лом, получаемый в результате резания, штамповки или других процессов металлообработки, который включается в товарную позицию 7204.

В данную товарную позицию включаются шлак, зола и остатки (кроме включенных в товарную позицию 2618, 2619 или 7112), содержащие металлы, мышьяк (содержащий или не содержащий металлы) или их химические соединения, и которые в основном используются в промышленности или для извлечения мышьяка или металлов или как основа для производства их химических соединений. Они получаются в результате обработки руд или промежуточных металлургических продуктов (таких как штейны), или путем электролитических, химических или других процессов, которые не включают механическую обработку металлов. Отходы, получаемые в результате механической обработки металла, или лом, состоящий из изношенных или сломанных металлических изделий, не включаются (раздел XIV или XV). С другой стороны, окалина, которая в основном состоит из оксидов, хотя и получается в результате механической обработки цветных металлов, также входит в данную товарную позицию.

В данную товарную позицию включаются:

(1) Штейны (кроме медных, никелевых или кобальтовых штейнов (раздел XV) и шлак или дросс, например те, которые богаты медью, цинком, оловом, свинцом и т.д.

(2) Гальванизированный штейн, остатки от гальванизации погружением в расплав цинка.

(3) Шлам от электролитических ванн, получаемый после подготовки или очистки ванн от металла, и шлам, получаемый в результате электрогальваники.

(4) Аккумуляторный шлам.

(5) Остатки от электролитической очистки металлов, высушенные или сконцентрированные в виде блоков.

(6) Остатки от производства сульфата меди.

(7) Загрязненные оксиды кобальта, полученные в результате обработки сереброносных руд.

(8) Отработанные катализаторы, пригодные только для извлечения металла или для производства химических реагентов.

(9) Остатки карналитового раствора, используемые в основном для получения хлорида магния.

(10) Шламы этилированного бензина и шламы этилированной антидетонационной смеси, полученные из баков-хранилищ этилированного бензина и этилированной антидетонационной смеси, состоящие, по существу, из свинца, соединений свинца (включая тетраэтилсвинец и тетраметилсвинец) и оксида железа (образующегося при ржавлении баков-хранилищ). В основном такие шламы применяются для извлечения свинца или его соединений и практически не содержат нефтепродуктов.

(11) Улавливаемая пыль цинка, свинца или меди, полученная при плавлении. В улавливаемой пыли медеплавильных производств главным образом присутствует мышьяк, а в пыли свинцово- или цинкоплавильных производств присутствует титан.

(12) Шлак, зола и остатки цинко-, свинцово- или медеплавильного производства с высоким содержанием ртути обычно находятся в форме оксида, сульфида или амальгам различных металлов.

(13) Шлак, зола и остатки, содержащие сурьму, бериллий, кадмий, хром или их смеси. Данные продукты главным образом представляют собой отходы от переработки (например, тепловой обработки) изделий, содержащих эти металлы.

(14) Шлак, зола и остатки от отходов, образующихся при производстве, составлении и использовании чернил, полиграфических красок, красителей, пигментов, красок, политур и лаков, применяемые для извлечения металлов или их соединений.

В данную товарную позицию также не включаются:

(а) зола и остатки от сжигания отходов городского хозяйства (товарная позиция 2621);

(б) шламы из баков-хранилищ нефтепродуктов, состоящие преимущественно из таких нефтепродуктов (товарная позиция 2710);

(в) соединения определенного химического состава группы 28;

(г) отходы и лом драгоценных металлов или металлов, плакированных драгоценными металлами (включая, например, отработанные или поврежденные катализаторы в форме сетки из платинового сплава), и прочие отходы и лом, содержащие драгоценный металл или соединения драгоценного металла, используемые главным образом для извлечения драгоценных металлов (товарная позиция 7112);

(д) металлолом, образовавшийся от механической обработки металлов раздела XV;

(е) цинковая пыль (товарная позиция 7903).

В данную товарную позицию включаются шлак и зола, не попадающие в товарные позиции 2618, 2619 или 2620, полученные в результате обработки руд или в результате металлургических процессов, а также шлак и зола, полученные из любого другого материала или в результате других процессов. Хотя многие из продуктов используются как удобрения, они включаются сюда, а не в группу 31 (за исключением основного шлака).

К таким продуктам относятся:

(1) Зола и клинкер минерального происхождения, которые получаются главным образом в процессе сжигания угля, лигнита, торфа или нефти в утилитарных бойлерах. В основном они используются в качестве сырья в производстве цемента, добавки к цементу в бетоне, в тампонажном материале скважин, в качестве минерального наполнителя в производстве пластмасс и красок, легкого наполнителя в производстве строительных блоков и в гражданских сооружениях, таких как дамбы, наклонные въезды магистралей и опоры мостов. К ним относятся:

(а) зольная пыль - тонко диспергированные частицы, переносимые топочными газами и удаляемые из потока газа мешочными или электростатическими фильтрами;

(б) зольный остаток - более грубая зола, удаляемая из газа сразу после его выхода из топки;

(в) топочный шлак - грубые остатки, удаляемые со дна топки;

(г) зола при сжигании угля в псевдоожиженном слое - неорганический осадок от сжигания угля или нефти в топке с псевдоожиженным слоем известняка или доломита.

(2) Келп и прочая растительная зола. Келп, включаемый в данную товарную позицию, является материалом, получаемым в результате озоления определенных типов морских водорослей. В сыром состоянии - это тяжелое грубое черноватое вещество, но после очистки - это матовый белый порошок. В основном он используется для извлечения йода или в стекольной промышленности.

Эта группа также включает золу из шелухи риса, состоящую почти целиком из кремнезема и используемую в основном для изготовления звукоизоляционных кирпичей или других звукоизоляционных изделий.

(3) Костная зола, получаемая в результате кальцинирования костей на открытом воздухе. Кроме как удобрения для почвы, этот продукт используется также для покрытия изложниц при плавлении меди. В данную товарную позицию не включается уголь животный, получаемый при кальцинировании костей в автоклаве (товарная позиция 3802).

(4) Сырая калийная соль, получаемая в сахарной промышленности из остатков черной патоки путем ее прокаливания, промывки и т.д.

(5) Зола и остатки, получаемые от сжигания отходов городского хозяйства (см. примечание 4 к группе 38). Такая зола и остатки часто представляют собой смесь клинкера и некоторого количества токсичных металлов (например, свинца) и применяются в основном при сооружении временных дорожных покрытий на насыпях в качестве наполнителя. Содержание металлов в данном типе золы и остатков недостаточно для извлечения металлов или соединений металлов.