Статья 30. Основания для отвода арбитра, эксперта, переводчика и порядок отвода

Статья 30. Основания для отвода арбитра, эксперта,

переводчика и порядок отвода

1. Отвод арбитру может быть заявлен в случае несоблюдения требований, предусмотренных статьей 6 настоящего Регламента.

2. Каждая из сторон вправе заявить об отводе арбитра, председателя состава Спортивного арбитража или единоличного арбитра, если имеются сомнения в их беспристрастности и независимости, в частности, если можно предположить, что они лично, прямо или косвенно заинтересованы в исходе дела. Арбитр, председатель состава Спортивного арбитража или единоличный арбитр могут также заявить о самоотводе по указанным выше обстоятельствам.

3. Письменное заявление об отводе, содержащее его мотивы, должно быть подано в Спортивный арбитраж не позднее десяти дней до начала разбирательства. Такое заявление, сделанное позднее, рассматривается только в том случае, если состав Спортивного арбитража признает причину задержки заявления об отводе уважительной.

4. Вопрос об отводе арбитра решается другими арбитрами состава Спортивного арбитража во время третейского разбирательства. Если не будет достигнуто соглашения между ними или если отвод заявлен против двух арбитров или единоличного арбитра, вопрос об отводе решается Председателем Спортивного арбитража.

Председатель Спортивного арбитража вправе по собственной инициативе принять решение об отводе арбитра, если после анализа всех обстоятельств приходит к выводу о том, что имеют место обоснованные сомнения относительно беспристрастности или независимости арбитра.

Арбитры и Председатель Спортивного арбитража при решении вопросов об отводе руководствуются Правилами о беспристрастности и независимости третейских судей.

5. Заявление об отводе арбитра не может быть подано повторно по тем же основаниям той же стороной.

6. По тем же основаниям, которые указаны в п. 2 настоящей статьи, могут быть отведены эксперты и переводчики. В этом случае вопрос об отводе решается составом Спортивного арбитража.