<Письмо> ГТК РФ от 23.12.1997 N 14-15/24904 (ред. от 28.06.2002) "О заполнении отчетности по валютному контролю в связи с изменением нарицательной стоимости российских денежных знаков и масштаба цен"

В связи с изменением с 1 января 1998 года согласно Указу Президента Российской Федерации от 4 августа 1997 г. N 822 нарицательной стоимости российских денежных знаков и масштаба цен прошу при заполнении карточек учета результатов валютного контроля (КУ) с помощью АРМ СРТК руководствоваться следующим порядком.

В случае, если дело о нарушении таможенных правил возбуждено до 31 декабря 1997 года включительно (дата в поле N 17 КУ), все суммы в валюте Российской Федерации, указываемые в данной КУ, отражаются в старом масштабе цен. При необходимости производить пересчет рублей 1998 года в деньги старого образца путем умножения на 1000.

(в ред. Приказа ГТК РФ от 28.06.2002 N 675)

В случае, если дело о нарушении таможенных правил возбуждено после 1 января 1998 года включительно, все суммы в валюте Российской Федерации, указываемые в данной КУ, отражаются исходя из нового масштаба цен. При необходимости пересчета использовать порядок, изложенный в пункте 1 Приказа ГТК России от 20.11.97 N 691.

(в ред. Приказа ГТК РФ от 28.06.2002 N 675)

Кроме изложенного, прошу до 15.01.98 в установленном порядке направить в УВК ГТК России отчеты о результатах работы в 1995 - 1997 годах по осуществлению валютного контроля (форма 4А-ТМ) по состоянию на 01.01.98:

- на бумажном носителе - с разбивкой по годам и по таможням,

- на магнитном носителе - в файле, созданном с помощью АРМ "Форма 4А-ТМ".

При этом пересчет сумм штрафов и других показателей, выраженных в валюте Российской Федерации, исходя из нового масштаба цен не производить.

В дальнейшем отчеты по форме 4А-ТМ за 1995 - 1997 годы не корректировать (кроме исправления допущенных при их заполнении ошибок).

В случае отмены решением вышестоящего таможенного органа либо суда постановления таможенного органа о наложении взыскания, вынесенного в 1995 - 1997 годах, обобщенную информацию об этом (с разбивкой по таможням, месяцам и годам) с указанием сумм отмененных взысканий в старом масштабе цен представить на бумажном носителе в УВК ГТК России к 15.07.98 - за I полугодие 1998 года, к 15.01.99 - за II полугодие 1998 года. При отмене постановления таможенного органа решением суда информация об этом подлежит представлению в случае, если данное решение суда не будет обжаловано в установленном порядке.

В случае отмены решением вышестоящего таможенного органа либо суда постановления таможенного органа о наложении взыскания, вынесенного в 1998 году, сумма графы 6 отчета по форме 4А-ТМ подлежит уменьшению в отчете за тот месяц, в котором было вынесено отмененное постановление.

Начальник Управления

валютного контроля

В.И.ТИТОВ