Статья 10. Дивиденды

Статья 10

Дивиденды

1. Дивиденды, выплачиваемые компанией, которая является резидентом одного Договаривающегося Государства, резиденту другого Договаривающегося Государства, могут облагаться налогами в этом другом Государстве.

2. Однако такие дивиденды могут также облагаться налогом в том Договаривающемся Государстве, резидентом которого является компания, выплачивающая дивиденды, и в соответствии с законодательством этого государства, но взимаемый налог не должен превышать:

- 10 процентов от общей суммы дивидендов, если сумма реализованных инвестиций превышает или равняется 1.000.000 фр. франков;

- 15 процентов в остальных случаях.

Этот пункт не затрагивает налогообложение компании в отношении прибыли, из которой выплачиваются дивиденды.

3. Термин "дивиденды" при использовании российской стороной в настоящей статье означает доход от акций, учредительских акций или аналогичных учредительных акций, за исключением долговых требований, а также доходы - даже в форме процентов, - на которые распространяется режим налогообложения доходов от акций в соответствии с налоговым законодательством того Государства, резидентом которого является компания, выплачивающая дивиденды.

Для малийской стороны термин "дивиденды" означает доходы от стоимости движимого имущества, таких как:

- проценты, неуплаченные суммы по счетам, и все другие доходы от акций любого вида, учредительских акций компаний, любых финансовых, промышленных, торговых и гражданских предприятий,

- тантьемы, вознаграждения за присутствие на заседании, установленные возмещения административных издержек,

- проценты по вкладам до востребования или с фиксированным сроком платежа.