III. ПОРЯДОК ДЕЯТЕЛЬНОСТИ СОВМЕСТНЫХ ПРЕДПРИЯТИЙ

21. Высшим органом совместного предприятия является правление, состоящее из лиц, назначаемых его участниками. Порядок принятия решений правлением определяется учредительными документами.

Руководство текущей деятельностью совместного предприятия осуществляется дирекцией, формируемой из советских и иностранных граждан.

Председателем правления или генеральным директором совместного предприятия может быть как советский, так и иностранный гражданин. При этом иностранный гражданин может занимать только одну из указанных должностей.

Принципиальные вопросы деятельности совместного предприятия решаются на заседаниях правления на основе единогласия всех членов правления.

22. Совместное предприятие вступает в отношения с центральными органами государственного управления Союза ССР и союзных республик через органы, вышестоящие по отношению к советскому участнику этого предприятия, а с местными органами управления и другими советскими организациями - непосредственно.

23. Совместное предприятие самостоятельно разрабатывает и утверждает программы своей хозяйственной деятельности. Государственными органами СССР обязательные плановые задания совместному предприятию не устанавливаются, и сбыт его продукции не гарантируется.

24. Совместному предприятию предоставляется право самостоятельного ведения экспортных и импортных операций, необходимых для его хозяйственной деятельности, включая операции на рынках стран - членов СЭВ.

Указанные экспортные и импортные операции могут также совершаться через советские внешнеторговые организации или сбытовую сеть иностранных участников на основании соответствующих договоров.

Совместное предприятие вправе осуществлять переписку, телеграфную и телефонную связь с организациями других стран.

25. Все валютные расходы совместного предприятия, включая выплату прибыли и иных сумм, причитающихся иностранным участникам и специалистам, должны обеспечиваться совместным предприятием за счет поступлений от реализации его продукции на внешнем рынке.

Выплата части прибыли и иных средств, переводимых за границу иностранными участниками совместных предприятий, продукция которых полностью реализуется на советском рынке, производится соответствующей валютой или товарами по согласованному с ними списку.

26. Порядок реализации продукции совместного предприятия на советском рынке и поставки совместному предприятию с этого рынка сырья, оборудования, материалов, комплектующих изделий, топлива, энергии и другой продукции, а также вид валюты при расчетах за реализуемую продукцию и закупаемые товары определяются совместным предприятием по согласованию с советскими предприятиями и организациями.

27. Совместное предприятие при необходимости может пользоваться кредитами, получаемыми на коммерческих условиях:

в иностранной валюте - во Внешторгбанке СССР или с согласия Внешторгбанка СССР в иностранных банках и у фирм;

в рублях - в Госбанке СССР или во Внешторгбанке СССР.

28. Госбанк СССР и Внешторгбанк СССР вправе осуществлять контроль за целевым использованием, обеспеченностью и своевременностью погашения кредитов, выданных совместному предприятию.

29. Денежные средства совместного предприятия зачисляются на его рублевый или валютный счет соответственно в Госбанке СССР или во Внешторгбанке СССР и расходуются на цели, связанные с деятельностью предприятия. Совместному предприятию начисляются проценты по суммам средств, числящихся на его счетах:

в иностранной валюте - исходя из ставок мирового денежного рынка;

в рублях - на условиях и в порядке, определяемых Госбанком СССР.

Курсовые разницы по валютным счетам совместных предприятий, а также по их операциям в иностранной валюте относятся на счета их прибылей и убытков.

30. На совместном предприятии создаются резервный фонд и другие фонды, необходимые для его деятельности и социального развития коллектива.

Отчисления от прибыли в резервный фонд осуществляются до тех пор, пока этот фонд не достигнет 25 процентов уставного фонда предприятия. Размеры ежегодных отчислений определяются в порядке, устанавливаемом учредительными документами.

Перечень других фондов, порядок их образования и расходования определяются в учредительных документах.

31. Прибыль совместного предприятия за вычетом сумм по взаимоотношениям с государственным бюджетом СССР и сумм, направляемых на создание и пополнение фондов, распределяется между его участниками пропорционально долевому участию в уставном фонде.

32. Иностранным участникам совместного предприятия гарантируется перевод за границу в иностранной валюте сумм, причитающихся им в результате распределения прибыли от деятельности предприятия.

33. Совместные предприятия производят амортизационные отчисления в соответствии с предписаниями, действующими для советских государственных организаций, если иное не предусмотрено в учредительных документах. Начисленные суммы остаются в распоряжении совместных предприятий.

34. Проектирование и капитальное строительство объектов совместных предприятий, включая объекты социального назначения, осуществляются по договорам за счет собственных и заемных средств. Проекты до их утверждения подлежат согласованию в порядке, устанавливаемом Госстроем СССР. Лимиты строительно-монтажных работ, выполняемых советскими строительно-монтажными организациями, и материальные ресурсы, необходимые для строительства, по заказам совместных предприятий выделяются в приоритетном порядке.

35. Перевозки грузов совместных предприятий осуществляются в порядке, установленном для советских организаций.