Статья 12

Статья 12.

а. Если банк-эмитент посредством телекоммуникационного сообщения<6> инструктирует какой-либо банк (авизующий банк) авизовать аккредитив или изменение к нему, а рабочим аккредитивным документом или изменением намеривается сделать почтовое подтверждение, то в телекоммуникационное сообщение должны быть включены слова "подробности следуют" (или слова аналогичного значения) либо в нем должно быть указано, что почтовое подтверждение будет рабочим аккредитивным документом или рабочим изменением. Банк-эмитент должен направить рабочий аккредитивный документ или рабочее изменение авизующему банку без задержки.

б. Телекоммуникационное сообщение будет считаться рабочим аккредитивным документом или рабочим изменением, и никакое почтовое подтверждение не должно посылаться, если только в это сообщение не включены слова "подробности следуют" (или слова аналогичного значения) или в нем не указано, что почтовое подтверждение будет рабочим аккредитивным документом или рабочим изменением.

в. В телекоммуникационном сообщении, которое банк-эмитент намерен сделать рабочим аккредитивным документом, должно быть явно указано, что аккредитив выставлен в соответствии с Унифицированными правилами и обычаями для документарных аккредитивов, редакция 1983 г.

г. Если банк пользуется услугами другого банка или банков (авизующего банка) для авизования аккредитива бенефициару, то он должен пользоваться услугами того же банка(ов) для авизования каких-либо изменений.

д. Банки несут ответственность за любые последствия, возникшие из-за несоблюдения порядка, предусмотренного в предыдущих пунктах.