Рекомендации по заполнению формы 1011FE(a)(1997)

┌────────────────────────────────────────────────────────────────┐

│ Кто направляет Уведомление по форме 1011FE(а)(1997). │

└────────────────────────────────────────────────────────────────┘

┌────────────────────────────────────────────────────────────────┐

│ Форма Уведомления 1011FE(a)(1997) направляется иностранным│

│лицом либо его уполномоченным представителем в соответствии с│

│пунктом 2.4 инструкции Госналогслужбы России от 16.06.95 N 34. │

│ Форма 1011FE(a)(1997) направляется при возникновении у│

│иностранного лица источников "активных" доходов на территории│

│Российской Федерации в связи с осуществлением деятельности, виды│

│которой поименованы в Перечне видов деятельности на странице 2│

│формы. │

└────────────────────────────────────────────────────────────────┘

┌────────────────────────────────────────────────────────────────┐

│ Сколько экземпляров формы заполняется и куда они│

│направляются. │

└────────────────────────────────────────────────────────────────┘

┌────────────────────────────────────────────────────────────────┐

│ Форма заполняется в 2-х экземплярах. 1-й экземпляр│

│направляется в Госналогслужбу России; 2-й экземпляр - в│

│госналогинспекцию по субъекту Российской Федерации по месту│

│осуществления деятельности иностранного лица. │

│ При этом в соответствующем поле уведомления делается отметка.│

│Заполнение наименования госналогинспекции и проставление ее│

│четырехзначного номера в соответствующем поле обязательно на│

│обоих экземплярах Уведомления. │

│ Форма может заполняться на русском или английском языке,│

│печатными буквами. В случае ее заполнения на английском языке│

│перевода не требуется. │

│ Цифровые поля заполняются начиная с первой левой клетки. Если│

│после заполнения поля цифрами в нем остаются пустые клетки, в│

│первой из них проставляется знак "=" (равенство). │

│ При указании полных наименований юридических лиц допускается│

│использование общепринятых сокращений внутри наименования│

│(например, "ООО", "ЗАО", "Со", "Ltd", "GmbH" и т.д.). │

│ Если при указании полных наименований лиц с использованием│

│общепринятых сокращений предусмотренных формой полей тем не│

│менее оказалось недостаточно, допускается указание стольких│

│символов наименования, для скольких предусмотрено поле. │

│ Исправления в Уведомлении не допускаются. │

└────────────────────────────────────────────────────────────────┘

┌────────────────────────────────────────────────────────────────┐

│ За какой период заполняется форма. │

└────────────────────────────────────────────────────────────────┘

┌────────────────────────────────────────────────────────────────┐

│ Строка, содержащая сведения о периоде предполагаемого│

│получения доходов от деятельности в Российской Федерации,│

│заполняется исходя из календарного года, в течение которого│

│предполагается получать доходы. Например, если предполагается│

│получать доходы в течение 1998 года, строка заполняется│

│следующим образом: │

└────────────────────────────────────────────────────────────────┘

┌──────┐

│на for│

│ 1998 │

└──────┘

┌────────────────────────────────────────────────────────────────┐

│ Что должен заявитель сообщить о себе. │

└────────────────────────────────────────────────────────────────┘

┌────────────────────────────────────────────────────────────────┐

│ В разделе 1 указываются персональные сведения об иностранном│

│лице, в отношении которого заполняется форма Уведомления: │

│ - его полное наименование в соответствии с выпиской из│

│торгового реестра, сертификатом об инкорпорации или иным│

│документом аналогичного характера; │

│ - полный адрес в стране, где создано (зарегистрировано,│

│инкорпорировано) иностранное лицо; │

│ - идентификационный номер налогоплательщика, присвоенный│

│иностранному лицу в этой стране. │

│ В зависимости от того, осуществляется ли деятельность через│

│постоянное представительство или нет, заполняются,│

│соответственно, разделы 2 или 3. │

│ В строках "Вид деятельности" разделов 2 и 3 указывается вид│

│деятельности иностранного лица, осуществляемой в Российской│

│Федерации. Наименование и номер вида деятельности заполняются в│

│соответствии с Перечнем видов деятельности, приведенным на│

│странице 2 формы. │

│ В строках "Контрагент" указывается организационно - правовая│

│форма лица, выплачивающего доход, его полное наименование,│

│полный адрес и ИНН. │

│ В строках "Договор" указывается номер и дата договора│

│(контракта), в связи с которым предполагается получать доходы. │

│ В строках "Сумма дохода в целых единицах" указывается сумма│

│дохода иностранного лица согласно договору (контракту), если ее│

│можно определить заранее. Возможно проставление ориентировочной│

│суммы дохода. │

│ Данная строка заполняется исходя из ориентировочной суммы│

│дохода, например, если компания оказывает аудиторские или│

│консультационные услуги, в договоре на оказание которых│

│установлены почасовые расценки (ставки) на выполнение работ, и│

│оплата производится после оказания услуг на основании счетов.│

│Сумма выставляемых счетов зависит от объема выполненных работ в│

│течение периода, и заранее определить сумму дохода, которая│

│может быть получена от конкретного клиента за год, не│

│представляется возможным, так как при заключении договора│

│(контракта) невозможно предвидеть, какое количество вопросов│

│поступит от клиента в течение года. │

└────────────────────────────────────────────────────────────────┘

┌────────────────────────────────────────────────────────────────┐

│ Как указать суммы доходов. │

└────────────────────────────────────────────────────────────────┘

┌────────────────────────────────────────────────────────────────┐

│ Суммы указываются в целых единицах иностранной валюты или в│

│тысячах рублей, в случае выплаты доходов в рублях. │

│ По этой же строке указывается код валюты. │

│ Например, сумма 25371 USD соответствует двадцати пяти тысячам│

│тремстам семидесяти одному доллару США. │

│ Сумма 19725 RUR соответствует девятнадцати миллионам семистам│

│двадцати пяти тысячам рублей. │

│ По строке "Срок деятельности" указывается период времени, в│

│течение которого предполагается осуществлять деятельность,│

│исходя из месяцев. │

└────────────────────────────────────────────────────────────────┘

┌────────────────────────────────────────────────────────────────┐

│ Например: 01.98 - 05.98 соответствует периоду деятельности,│

│осуществляемой в течение с января по май 1998 года включительно.│

└────────────────────────────────────────────────────────────────┘

┌────────────────────────────────────────────────────────────────┐

│ Для чего используются приложения к форме. │

└────────────────────────────────────────────────────────────────┘

┌────────────────────────────────────────────────────────────────┐

│ Если иностранное лицо имеет в Российской Федерации несколько│

│контрагентов и осуществляет деятельность различных видов, для│

│заполнения всех соответствующих сведений необходимо использовать│

│приложения к разделам 2 и 3. Приложения заполняются по аналогии│

│с разделами 2 и 3 Уведомления. │

│ В этом случае на форме Уведомления в разделах 2 и 3│

│заполняется только строка "Сумма дохода в целых единицах", в│

│которой указывается суммированное значение данных по этим│

│строкам из всех приложений. │

│ При заполнении приложений необходимо указать, на скольких│

│страницах они составлены. │

└────────────────────────────────────────────────────────────────┘

────────────────────────────────