I. В отношении статей 1 и 4

Понимается, что для целей настоящего Соглашения

(i) применительно к Нидерландам: Государство или его местный орган власти, а также пенсионный фонд или благотворительная организация, признанные таковыми в Договаривающемся Государстве, и доход которых обычно освобождается от налога в этом Государстве, и

(ii) применительно к России: центральные и местные органы власти

рассматриваются в качестве резидента этого Государства. В качестве признаваемого пенсионного фонда Договаривающегося Государства рассматривается любой пенсионный фонд, признанный и контролируемый в соответствии с правовыми нормами этого Государства.