Документ утратил силу или отменен. Подробнее см. Справку

Алфавитный указатель эквивалентов терминов на немецком языке

Алфавитный указатель эквивалентов терминов

на немецком языке

abermalig Verpackung

3.2.5

Aceptic Verpackung

3.2.23

Aerosol Verpackung

3.2.21

Ampulle

3.3.1.15

Ballen

3.2.27

Ballon

3.3.1.8

blister Verpackung

3.2.17

Bobine

3.3.2.9

Bruttomasse

3.4.10

Container

3.2.1

Dampfer

3.3.2.13

Dose

3.3.1.10

Drum

3.3.1.5

Eimer

3.3.1.18

einzeln Fracht

3.2.4

einzeln Gut

3.2.4

Etikett

3.5.5; 3.5.6

Fass

3.3.1.3

Fasschen

3.3.1.4

Flakon

3.3.1.17

Flasche

3.3.1.7;

3.3.1.11

flexible Verpackung

3.2.15

formstabile Verpackung

3.2.14

Fuligewicht

3.4.11

Frachtstuck

3.1.2

Gitter

3.3.2.19

Glas

3.3.1.16

Grossmasse der Verpackung

3.4.8

Grossverpackung

3.4.2

Handelsverpackung

3.2.13

hermetische Verpackung

3.2.20

Hulse

3.3.2.10

Industrieverpackung

3.2.10

Isolierverpackung

3.2.19

Isothermisches Verpackung

3.2.19

Kanister

3.3.1.6

Kanne

3.3.1.7

Kasten

3.3.1.1

Kiste

3.3.1.1

Klammer

3.3.2.4

Klebrigstreifen

3.3.2.5

Klebstoff

3.3.2.6

kleinst Verpackung

3.4.1

Klemme

3.3.2.7

Kofferschild

3.5.6

kombination Verpackung

3.2.16

Kommerziell verpackung

3.2.13

konsum Markierung

3.5.3

Konsumverpackung

3.2.9

Leihverpackung

3.2.25

Markierung

3.5.1

Mehrwegverpackung

3.2.7

Modul der Abmessugen fur Verpackung

3.4.3

Modulsystem der Abmessugen fur Verpackung

3.4.4

Nennmasse der Verpackung

3.4.6

Nettmasse

3.4.11

nochmalig Verpackung

3.2.5

КонсультантПлюс: примечание.

В официальном тексте документа, видимо, допущена опечатка: имеется в виду пункт 3.2.32, а не пункт 3.2.33.

Nutzungsdauer Verpackung

3.2.33

okologisch Markierung

3.5.4

Packhilfsmittel

3.3.2.1

Packmittel

3.3.2.2

Packstuck

3.1.2

Packstoff

3.2.29

Paket

3.3.1.13

Palette

3.2.28

plastic zellular Zwischenlage

3.3.2.16

Pulle

3.3.1.11

Riegel

3.3.2.11

Rolle

3.3.2.8;

3.3.2.10

Sack

3.3.1.9

Sack - Einsatz

3.3.2.18

Sammelverpackung

3.2.8

Schachtel

3.3.1.12

Schale

3.2.28

Spule

3.3.2.8

stapelfahiges Verpackung

3.2.26

starre Verpackung

3.2.14

Tara

3.4.9

Taragewicht

3.4.9

Tatsachlichmasse Verpackung

3.4.7

Tonne

3.3.1.3

Tonnchen

3.3.1.4

transport Markirung

3.5.2

Transportverpackung

3.2.6

Trommel

3.3.1.5

Tube

3.3.1.14

Tute

3.3.1.13

Umfang der Verpackung

3.4.5

Umwickelnmittel

3.3.2.3

Unterlage

3.3.2.17

Unverpack

3.2.11

Utilizirung der Verpackungsmittel

3.2.30

vakuume Verpackung

3.2.22

verdrahten Verpackung

3.3.1.2

Verpacken

(примечание к 3.1.1)

Verpackung

3.1.1

КонсультантПлюс: примечание.

В официальном тексте документа, видимо, допущена опечатка: имеется в виду пункт 3.2.30, а не пункт 3.2.3.3.

Verpackungsart

3.2.3.3

Verpackungsenheit

3.1.2

Verpackunghilfsmittel

3.3.2.1

Verpackungskette

3.2.3

Verpackunsmittel

3.2.24; 3.2.29

Verpackungstyp

3.2.32

Versandverpackung

3.2.9

Verschluss

3.3.2.2

warmhalte Verpackung

3.2.19

weicher Container

3.2.2

Weichpackung

3.2.15

zellular Zwischenlage

3.3.2.15

zerbrechliches Verpackung

3.2.18

zwischenlage

3.3.2.14