Статья 1

Статья 1. Внести в Закон Российской Федерации от 18 апреля 1991 года N 1026-1 "О милиции" (Ведомости Съезда народных депутатов РСФСР и Верховного Совета РСФСР, 1991, N 16, ст. 503; Собрание законодательства Российской Федерации, 1999, N 14, ст. 1666) следующие изменения:

1. В статье 30:

в части первой слово "инспекторам" заменить словом "уполномоченным";

в части четвертой слово "инспектора" заменить словом "уполномоченные".

2. Часть четвертую статьи 36 изложить в следующей редакции:

"Соответствующие органы исполнительной власти и органы местного самоуправления предоставляют милиции служебные помещения, а участковым уполномоченным милиции - помещения для работы на обслуживаемых административных участках, оборудованные мебелью, оргтехникой и средствами связи.".