Приложение 3. УВЕДОМЛЕНИЕ НАЦИОНАЛЬНЫХ ГАРАНТИРУЮЩИХ ОРГАНИЗАЦИЙ - ЧЛЕНОВ МЕЖДУНАРОДНОЙ ГАРАНТИЙНОЙ СЕТИ IBCC/АТА

Международное бюро торговых палат

Рабочая группа "АТА System"

Уведомление национальных гарантирующих организаций - членов

международной гарантийной сети IBCC/АТА

Введение системы карнетов АТА в Российской Федерации с __________.

1. Национальные гарантирующие организации информируются о том, что

с ______________ Торгово - промышленная палата Российской

Федерации становится 57-й гарантирующей организацией - членом

международной гарантийной сети IBCC/АТА.

Национальные гарантирующие организации должны принять к сведению

следующую информацию, касающуюся действия системы карнет АТА в

России.

2. Карнеты АТА будут приниматься российской таможней в

соответствии со следующими Конвенциями ВТО/ССС:

- (а) Таможенная конвенция о карнете АТА для временного ввоза

товаров (Конвенция АТА, Брюссель от 6 декабря 1961 г.);

- (б) Конвенция о временном ввозе (Стамбульская конвенция от

26 июня 1990 г.) и следующие приложения:

- Приложение А, касающееся документов временного ввоза (карнетов

АТА);

- Приложение В.1, касающееся товаров, предназначенных для

использования в качестве экспонатов и в другом качестве на

выставках, ярмарках, встречах и подобных мероприятиях;

- Приложение В.2, касающееся профессионального оборудования;

- Приложение В.3, касающееся контейнеров, поддонов, образцов и

других товаров, импортируемых в связи с коммерческими операциями;

- Приложение В.5, касающееся товаров, импортируемых для

образовательных, научных и культурных целей.

3. Карнеты АТА не принимаются для почтовых перевозок.

4. Карнеты АТА не принимаются для транзита.

5. Карнеты АТА не принимаются для несопровождаемого багажа.

6. Сотрудники таможни обязаны принимать карнеты АТА в рабочие

часы.

7. Карнеты АТА должны быть заполнены на русском языке. Таможня

может потребовать перевод в случае, если карнеты АТА заполнены на

другом языке.

8. Государственный таможенный комитет Российской Федерации

назначил Торгово - промышленную палату Российской Федерации (ул.

Ильинка, 6, Москва, 103684) национальной гарантирующей и выдающей

организацией. Палата направила в Секретариат МБТП перевод письма

от упомянутого Комитета, уполномочивающего ее получать и

переводить любые средства, связанные с функционированием системы

АТА.

9. Торгово - промышленная палата должным образом подписала и

направила в Секретариат МБТП копию межпалатского Протокола МБТП об

организации системы международных таможенных депозитов по карнетам

АТА (документ 550/212 Rev. 2) и Заявление по системе АТА, принятое

МБТП (документ 550/521 Rev. 1).

Торгово - промышленная палата Российской Федерации также

представила в Секретариат МБТП гарантии и страховку, требуемые

МБТП.

10. Все суммы, причитающиеся Торгово - промышленной палате

Российской Федерации в связи с функционированием системы АТА,

должны переводиться в следующий банк:

Альфа банк

ул. Маши Порываевой, 9

Москва

счет N 40909840400000001820

Номер счета: 890-0061-537 в Банке Нью - Йорка

11. Код ISO для Российской Федерации: RU

12. Просим национальные гарантирующие организации вставить в

документ МБТП 550-1/984 (как новую страницу _________) прилагаемую

информацию, касающуюся Российской Федерации.