<Письмо> Банка России от 15.06.2001 N 70-Т "О внесении изменений в письмо Банка России от 7 апреля 1999 года N 123-Т"

В связи с поступающими от территориальных учреждений Банка России и кредитных организаций запросов о возможности совершения кассовых операций по обслуживанию юридических и физических лиц и валютно - обменных операций в операционной кассе, расположенной в кассовом узле или вне кассового узла кредитной организации (филиала), Банк России вносит следующие изменения в письмо Банка России от 7 апреля 1999 года N 123-Т "Об организации работы операционных касс кредитной организации (филиала), совершающих операции с наличной иностранной валютой" ("Вестник Банка России" от 14.04.1999 N 23):

- после слов "в операционных кассах" в первом абзаце пункта 1 исключить слова "по обслуживанию физических лиц";

- последнее предложение пункта 6 изложить в следующей редакции: "Отражение операций, совершенных кредитной организацией и ее структурными подразделениями, по соответствующим счетам баланса осуществляется в соответствии с требованиями бухгалтерского учета в кредитных организациях в Российской Федерации".

Доведите до сведения кредитных организаций (филиалов).

Настоящее Указание оперативного характера вступает в силу с момента его опубликования в "Вестнике Банка России".

Первый заместитель Председателя

Банка России

А.В.ВОЙЛУКОВ