V. Содержание этикетки и технического листа машин сушильных

9. Этикетка машин сушильных должна содержать следующие сведения:

I. наименование или товарный знак (при наличии) изготовителя;

II. обозначение модели;

III. класс энергетической эффективности;

IV. годовое потребление энергии (A_EC) (в кВт·ч/год) (с округлением до целого числа);

V. тип сушильной машины;

VI. время цикла, соответствующее стандартной программе "Хлопок" при полной загрузке (в мин) (с округлением до целого числа);

VII. номинальная вместимость для стандартной программы "Хлопок" при полной загрузке (в кг);

VIII. значение акустического шума (средневзвешенное значение Lwa) для стандартного режима сушки хлопка при полной загрузке (в дБ) округленное до целого числа.

IX. класс эффективности конденсации (для конденсационных сушильных машин).

10. Технический лист, входящий в состав эксплуатационных документов к сушильным машинам, должен содержать следующие сведения:

а) наименование или товарный знак (при наличии) изготовителя;

б) идентификационный номер модели изготовителя (как правило буквенно-цифровой код, который отличает конкретную модель сушильной машины от других моделей той же торговой марки или изготовителя с таким же названием);

в) номинальная вместимость для стандартной программы "Хлопок" при полной загрузке (в кг);

г) тип сушильной машины (с приточно-вытяжной вентиляцией, конденсационная или газовая);

д) класс энергетической эффективности;

е) для сушильной машины, работающей от электросети:

- годовое энергопотребление (A_EC), округленное до первого десятичного знака. Указывается следующим образом: "Энергопотребление "X", кВт·ч/год, основанное на 160 циклах для стандартной программы "Хлопок" при полной и частичной загрузке, и потребление энергии в режиме "оставлено включенным". Фактическое потребление энергии за цикл зависит от того, как сушильная машина используется";

ж) для газовой сушильной машины:

- годовое энергопотребление по газу (A_EC(Gas)) (с округлением до 1 десятичного знака). Указывается следующим образом: "Энергопотребление "X", кВт·ч газа/год, основанное на 160 циклах для стандартной программы "Хлопок" при полной и частичной загрузке. Фактическое потребление энергии за цикл зависит от того, каким образом сушильная машина используется";

- годовое энергопотребление по электричеству (A_EC(Gas)el) (с округлением до 1 десятичного знака). Указывается следующим образом: "Энергопотребление "X", кВт·ч/год, основанное на 160 циклах для стандартной программы "Хлопок" при полной и частичной загрузке, и потребление энергии в режиме "оставлено включенным". Фактическое потребление энергии за цикл зависит от того, каким образом машина сушильная используется";

з) автоматическая или неавтоматическая сушильная машина;

и) энергопотребление E_dry, E_dry1/2, Eg_dry, Eg_dry1/2, Eg_{dry, a}, Eg_{dry1/2, a} для стандартной программы "Хлопок" при полной и частичной загрузке;

к) потребляемая мощность в режиме "выключено" (P₀) и в режиме "оставлено включенным" (P_l) для стандартной программы "Хлопок" при полной загрузке;

л) продолжительность режима "оставлено включенным", если сушильная машина оснащена системой регулирования мощности;

м) указание на то, что стандартная программа "Хлопок" при полной и частичной загрузке является стандартной программой сушки, к которой относится информация на этикетке и в техническом листе, что данная программа пригодна для сушки постиранных хлопчатобумажных изделий нормальной влажности и что является наиболее эффективной программой с точки зрения энергопотребления для сушки хлопчатобумажных изделий;

н) время выполнения стандартной программы "Хлопок" при полной и частичной загрузке (T_t) (в минутах) (с округлением до целого числа), а также время выполнения стандартной программы "Хлопок" при полной загрузке (T_dry) и время выполнения стандартной программы "Хлопок" при частичной загрузке (T_dry1/2), (в минутах) (с округлением до целого числа);

о) для конденсационной сушильной машины - класс эффективности конденсации. Указывается следующим образом: "Класс эффективности конденсации "X" по шкале от G (наименее эффективный) до A (наиболее эффективный)"; может выражаться другими способами при условии, что шкала начинается от G (наименее эффективный) и заканчивается A (наиболее эффективный);

п) для конденсационной сушильной машины необходимо указывать эффективность конденсации для стандартной программы "Хлопок" при полной и частичной загрузке (C_dry), (C_dry1/2) и эффективность конденсации для стандартной программы "Хлопок" при полной и частичной загрузке (C_t) (в %) (с округлением до целого числа);

р) значение акустического шума (измеренное среднее значение (L_WA)) для стандартной программы "Хлопок" при полной загрузке (в дБ) (с округлением до целого числа);

с) указание о том, что машина сушильная предназначена для встраивания (при необходимости).

11. В одном техническом листе машины сушильной может содержаться информация о ряде моделей машин сушильных, поставляемых одним и тем же изготовителем.

12. Информация, содержащаяся в техническом листе машины сушильной, может предоставляться в виде цветной или черно-белой копии этикетки. В таком случае также должна быть указана информация, предусмотренная пунктом 10 настоящих Требований и отсутствующая на этикетке.