8.2. Перед игрой: на поле

1. Все судьи должны быть на поле не позднее чем за десять минут до запланированного времени начального удара. Выйдите раньше, если ожидаете какие-то проблемы с командами, цепью, цепочной бригадой, мячами, бол-боями, разметкой или оборудованием, либо если требуется выйти раньше для предыгровых церемоний.

2. Отметьте для себя расположение пресс-бокса. Если нет пресс-бокса, нужная сторона определяется позицией (в порядке убывания приоритета): основной телекамеры, диктора или комментатора, большинства зрителей - не стороной, которую выберет команда хозяев.

3. Отметьте для себя расположение медицинского персонала.

4. Удостоверьтесь, что игровая администрация (организатор игры - Прим. пер.) исправила замечания, касающиеся игрового поля или его окружения.

5. [РЕФЕРИ]

(a) Помогите [В БРИГАДЕ НА 4/5] Лайн-джаджу или [В БРИГАДЕ НА 6/7] Сайд-джаджу в проверке игрового пространства - поля и его окружения.

(b) Помогите Ампайру в проверке экипировки игроков.

(c) Удостоверьтесь, что обе команды на поле и готовы играть.

(d) Удостоверьтесь, что прочие судьи выполнили свои обязанности.

6. [АМПАЙР] Проверьте экипировку игроков. Другие судьи должны помочь вам, когда закончат с исполнением собственных обязанностей.

7. [ЛАЙНСМЕН]

(a) Найдите и проверьте цепь: ее длину, возможные узлы и перекруты. Имейте при себе рулетку или веревку соответствующей длины, чтобы проверить длину цепи (по внутренним краям шестов).

(b) Отметьте середину цепи (по пять ярдов от каждого конца) куском пластыря или запасной клипсой - это поможет определить, принесет ли нарушение защиты первую попытку или нет.

(c) Познакомьтесь с цепочной бригадой и проведите ее инструктаж о задачах, обозначенных в разделе 22.1.

8. [ЛАЙН-ДЖАДЖ]

(a) [В БРИГАДЕ НА 4/5] Проверьте поле и его окружение еще раз. Обратите внимание на особенности разметки и дайте знать прочим судьям. Проверьте, что игровая администрация исправила все замечания.

(b) Удостоверьтесь в наличии игровых мячей.

(c) Познакомьтесь с бол-боями и проведите их инструктаж о задачах, обозначенных в разделе 22.3. Не выдавайте мячи бол-боям до окончания инструктажа и не давайте игрокам разминаться с игровыми мячами.

(d) Обеспечьте инструктаж дополнительной цепочной бригады при наличии дополнительного счетчика попыток и цепи о задачах, обозначенных в разделе 22.2.

9. [ОПЕРАТОР ИГРОВЫХ ЧАСОВ]

(a) Если игровые часы отображаются на табло стадиона, проведите инструктаж хронометриста (в Великобритании - в соответствии с правилом BAFA 13-3-5).

(b) Проинструктируйте диктора о сигналах и процедурах, сообщите ему имена и позиции всех судей. Проверьте и подтвердите с ним следующие моменты:

(i) Время начала игры;

(ii) Предыгровые церемонии (гимны, выходы команд и т.п.);

(iii) Развлечения в перерыве (и когда поле нужно будет освободить).

(c) Оговорите с присутствующим медперсоналом, какими сигналами их будут вызывать на поле. Расскажите прочим судьям об этих сигналах.

10. [САЙД-ДЖАДЖ]

(a) Если таймер розыгрыша отображается на табло стадиона, проведите инструктаж его оператора (в Великобритании - в соответствии с правилом BAFA 13-3-6) (это в полной мере относится и к любому другому судье - оператору часов розыгрыша; см. таблицу в п. 5.13.1 - Прим. пер.).

(b) Проверьте поле и его окружение еще раз. Обратите внимание на особенности разметки и дайте знать прочим судьям. Проверьте, что игровая администрация исправила все замечания.

11. [ФИЛД-ДЖАДЖ] Помогите Лайн-джаджу в нахождении и инструктаже бол-боев согласно разделу 22.3. Не выдавайте мячи бол-боям до окончания инструктажа и не давайте игрокам разминаться с игровыми мячами.

12. Если вы этого еще не сделали, найдите капитанов и тренеров команды на вашей бровке и представьтесь им.

13. [ЛАЙНСМЕН] [ЛАЙН-ДЖАДЖ] Попросите главного тренера назначить лицо, ответственное за поддержание порядка на бровке и соблюдение границ командной зоны.