Форма заявления о свидетельствовании верности перевода нотариусом, совершенного удаленно (Форма N 1)

Форма N 1

ФОРМА ЗАЯВЛЕНИЯ

О СВИДЕТЕЛЬСТВОВАНИИ ВЕРНОСТИ ПЕРЕВОДА НОТАРИУСОМ,

СОВЕРШЕННОГО УДАЛЕННО

Заявление о свидетельствовании верности перевода нотариусом, совершенного удаленно
1	Сведения о заявителе
	физическое лицо	фамилия, имя, отчество (при наличии)
		ИНН <1>
		СНИЛС <2>
		адрес электронной почты
		контактный телефон
	юридическое лицо	наименование, указанное в ЕГРЮЛ
		адрес места нахождения, указанный в ЕГРЮЛ
		ОГРН <3> - для российского юридического лица
		ИНН - для российского или иностранного юридического лица
		адрес электронной почты, содержащийся в ЕГРЮЛ
		Сведения о представителе юридического лица
		фамилия, имя, отчество (при наличии)
		ИНН
		СНИЛС
		должность или статус представителя
		реквизиты документа, подтверждающего должность или статус <4>
		реквизиты документа, подтверждающего полномочия представителя <5>
		адрес электронной почты
		контактный телефон
2	Прошу нотариуса совершить перевод и засвидетельствовать его верность удаленно
	язык, с которого совершается перевод
	язык, на который совершается перевод
3	Наименование документа, подлежащего переводу
4	Опись документов
5	Реквизиты счета для возврата заявителю суммы платежа за совершение нотариального действия в случае отказа в совершении нотариального действия	номер счета <6>
		номер корреспондентского счета
		наименование банка получателя
		БИК <7>
6	Примечание <8>

--------------------------------

<1> Идентификационный номер налогоплательщика.

<2> Страховой номер индивидуального лицевого счета.

<3> Основной государственный регистрационный номер юридического лица.

<4> Наименование документа, серия (при наличии) и номер, дата выдачи и наименование органа, выдавшего документ.

<5> Наименование, дата выдачи, кем выдан, сведения об удостоверении документа, если он удостоверен.

<6> "Номер счета" - если заявитель является юридическим лицом, то указываются реквизиты расчетного счета.

<7> Банковский идентификационный код.

<8> При наличии в соответствии со ст. 333.35 и ст. 333.38 Налогового кодекса Российской Федерации (Собрание законодательства Российской Федерации, 2000, N 32, ст. 3340; 2019, N 52, ст. 6450) основания для освобождения от уплаты нотариального тарифа данная информация указывается в поле "Примечание".

Приложение N 1. Форма заявления о совершении нотариального действия удаленно Форма заявления о передаче электронных документов физических и юридических лиц другим физическим и юридическим лицам, совершаемой удаленно (Форма N 2)