Глава XII. Разрешение споров

Статья 97. Срок разрешения споров

Споры должны быть рассмотрены, решения приняты и разосланы в срок, не превышающие двух месяцев со дня получения арбитражным судом искового заявления. Споры, связанные с заключением, изменением или расторжением договоров, а также споры в сфере управления подлежат рассмотрению в течение одного месяца.

Решения и определения рассылаются лицам, участвующим в деле, в пятидневный срок со дня их принятия.

В исключительных случаях срок разрешения споров может быть продлен председателем арбитражного суда или его заместителем.

Статья 98. Порядок ведения заседания

Споры разрешаются в заседании арбитражного суда в составе одного или трех судей с участием сторон, иных лиц, участвующих в деле, и их представителей.

Судья, председательствующий в заседании:

определяет порядок ведения заседания;

определяет состав суда;

сообщает, кто участвует в качестве прокурора, эксперта, переводчика;

разъясняет участникам арбитражного процесса их права и обязанности и оказывает содействие в осуществлении принадлежащих им прав;

руководит заседанием, обеспечивает выяснение всех обстоятельств дела;

принимает меры к обеспечению в арбитражном заседании надлежащего порядка.

Арбитражный суд в заседании заслушивает истца и ответчика или их представителей, эксперта и других лиц, участвующих в заседании, содействуя достижению согласия между сторонами. Каждой стороне должны быть предоставлены равные и полные возможности предъявить любые необходимые для разрешения спора доказательства.

В случае нарушения порядка во время заседания арбитражного суда председательствующий от имени арбитражного суда делает предупреждение лицу, допустившему нарушение.

При повторном нарушении порядка указанные лица могут быть удалены из зала по распоряжению председательствующего.

Статья 99. Обязанности переводчика

Переводчик обязан переводить объяснения, заявления лиц, не владеющих языком, на котором ведется судопроизводство, а этим лицам - объяснения, заявления, а также распоряжения председательствующего, определения и решения арбитражного суда.

Председательствующий предупреждает переводчика об уголовной ответственности за выполнение заведомо неправильного перевода.

Статья 100. Разрешение спора при непредставлении отзыва на исковое заявление или истребованных судьей материалов, а также без участия сторон и их представителей

При непредставлении отзыва на исковое заявление или истребованных судьей материалов дело может быть рассмотрено по имеющимся в нем материалам.

При неявке в заседание арбитражного суда сторон или их представителей спор может быть разрешен в их отсутствие, если неявка не препятствует разрешению спора.

Статья 101. Разрешение спора непосредственно в организации

Арбитражный суд вправе разрешить спор непосредственно в организации.

Руководитель организации обязан в этом случае обеспечить необходимые условия для проведения заседания арбитражного суда.

Статья 102. Отложение рассмотрения дела. Перерыв в заседании

Арбитражный суд вправе отложить рассмотрение дела в случаях, когда дело не может быть рассмотрено в данном заседании.

О времени и месте проведения следующего заседания участники арбитражного процесса извещаются судьей определением или другим документом.

При разрешении особо сложных споров арбитражный суд вправе объявить перерыв в заседании на срок не более трех дней с последующим указанием в своем решении.

Статья 103. Приостановление производства по делу и его возобновление

Арбитражный суд приостанавливает производство по делу в случаях невозможности рассмотрения данного дела до рассмотрения связанного с ним другого дела органа, разрешающим споры, либо до разрешения вопроса соответствующими компетентными органами.

Арбитражный суд вправе приостановить производство по делу по своей инициативе или по ходатайству стороны в случаях:

1) назначения арбитражным судом экспертизы;

2) направления материалов в следственные органы;

3) замены одной из сторон ее правопреемником;

4) длительной болезни (при подтверждении ее медицинской справкой) стороны - гражданина - предпринимателя.

Арбитражный суд возобновляет производство по делу после устранения обстоятельств, вызвавших его приостановление.

О приостановлении производства по делу и его возобновлении арбитражный суд выносит определение. На это определение может быть подана кассационная жалоба или принесен протест.

Статья 104. Прекращение производства по делу

Арбитражный суд прекращает производство по делу:

1) если спор не подлежит рассмотрению в арбитражном суде;

2) если имеется соглашение сторон о передаче данного спора на разрешение третейского суда;

3) если имеется решение органа, разрешающего споры, по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям;

4) если истец не принял мер к непосредственному урегулированию спора с ответчиком, кроме случаев, когда принятие таких мер не требуется и возможность такого урегулирования утрачена;

5) если организация, выступающая стороной по делу, ликвидирована.

В случаях прекращения производства по делу вторичное обращение в арбитражный суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается.

О прекращении производства по делу выносится определение, в котором могут быть разрешены вопросы о распределении между сторонами арбитражных расходов, о возврате государственной пошлины из бюджета, а также о взыскании штрафа, предусмотренного частью третьей статьи 107 настоящего Кодекса.

На определение о прекращении производства по делу может быть подана кассационная жалоба или принесен протест.

Статья 105. Оставление иска без рассмотрения

Арбитражный суд оставляет иск без рассмотрения:

1) если в производстве органа, разрешающего споры, имеется дело по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям;

2) если истец не обращался в банк за получением с ответчика задолженности, когда она согласно законодательству должна быть получена через банк;

3) если истец без уважительных причин не представил истребованные арбитражным судом материалы, необходимые для разрешения спора;

4) если истец не принял мер к непосредственному урегулированию спора с ответчиком, кроме случаев, когда принятие таких мер не требуется и возможность такого урегулирования не утрачена.

Об оставлении иска без рассмотрения выносится определение, в котором могут быть разрешены вопросы о распределении между сторонами арбитражных расходов, о возврате государственной пошлины из бюджета, а также о взыскании штрафа, предусмотренного частью третьей статьи 107 настоящего Кодекса.

На определение об оставлении иска без рассмотрения может быть подана кассационная жалоба или принесен протест.

После устранения обстоятельств, послуживших основанием для оставления иска без рассмотрения, истец вправе вновь обратиться с ним в арбитражный суд в общем порядке.

Статья 106. Принятие решения

При разрешении спора по существу (удовлетворение иска, отказ в иске полностью или частично) арбитражный суд принимает решение.

Решение принимается с учетом достигнутого сторонами соглашения, если оно не противоречит законодательству, фактическим обстоятельствам и материалам дела.

При разрешении спора несколькими судьями решение принимается большинством голосов.

В исключительных случаях, по особо сложным делам, принятие решения может быть отложено, но не более чем на три дня.

Решение излагается в письменной форме и подписывается судьей, председательствующим в заседании, а если спор разрешается несколькими судьями - всеми судьями, участвующими в заседании. Судья, не согласный с решением, может изложить в письменном виде особое мнение, которое приобщается к делу.

Статья 107. Права арбитражного суда при принятии решения

Арбитражный суд признает недействительным полностью или в определенной части договор, противоречащий законодательству, а также отказывает в удовлетворении требований сторон, если эти требования основаны на акте государственного или иного органа, не соответствующего законодательству.

При принятии решения по спору арбитражный суд вправе:

1) выйти за пределы исковых требований, если это необходимо для защиты охраняемых законом прав и интересов организаций и граждан - предпринимателей;

2) уменьшить в исключительных случаях размер неустойки (штрафа, пени), подлежащей взысканию по иску организации или гражданина - предпринимателя со стороны, нарушившей обязательство;

3) отсрочить или рассрочить исполнение решения.

Кроме того, арбитражный суд вправе взыскать с виновной стороны штраф в размере до 10000 рублей за не высылку в установленный срок истребованных материалов, а также за уклонение от совершения действий, возложенных на нее арбитражным судом.

Статья 108. Содержание решения

Решение арбитражного суда состоит из вводной, описательной, мотивировочной и резолютивной частей.

Вводная часть должна содержать наименование арбитражного суда, принявшего решение, номер дела, дату принятия решения, наименование сторон, третьих лиц, предмет спора, состав суда, фамилии лиц, участвующих в деле, и представителей с указанием их полномочий и должностей. При разрешении спора непосредственно в организации об этом также указывается во вводной части решения.

Описательная часть должна содержать краткое изложение требований истца, отзыва на исковое заявление, заявлений, объяснений и ходатайств сторон и их представителей, других участвующих в рассмотрении дела лиц, описание действий, проведенных арбитражным судом (осмотр и исследование доказательств, ознакомление с материалами непосредственно в месте их нахождения).

В мотивировочной части указываются обстоятельства дела, установленные арбитражным судом; причины возникновения спора; доказательства, на основании которых принято решение; содержание письменного соглашения сторон, если оно достигнуто; доводы, по которым арбитражный суд отклонил ходатайства и доказательства сторон, их предложения по условиям договора либо соглашение сторон; законодательство, которым арбитражный суд руководствовался при принятии решения.

Резолютивная часть должна содержать вывод по каждому заявленному требованию об удовлетворении иска либо об отказе в иске полностью или частично. Вывод арбитражного суда не должен зависеть от наступления или ненаступления каких-либо обстоятельств (условное решение).

При удовлетворении иска в резолютивной части решения указываются:

наименование стороны, в пользу которой разрешен спор, и стороны, с которой взысканы денежные средства или которая обязана выполнить определенные действия, срок выполнения этих действий, а также срок уплаты денежных средств при отсрочке или рассрочке исполнения решения;

размер подлежащих взысканию сумм (основной задолженности за материальные ценности, выполненные работы и оказанные услуги, убытков, неустойки (штрафа, пени), а также штрафов, предусмотренных настоящим Кодексом);

наименование счета, с которого производится взыскание денежных средств;

наименование подлежащего возврату имущества и место его нахождения (по спору о возврате имущества) или сумма, подлежащая взысканию, если имущество отсутствует;

наименование, номер и дата исполнительного или иного документа, по которому взыскание производится в бесспорном (безакцептном) порядке при признании такого документа не подлежащим исполнению, а также сумма, не подлежащая списанию.

По спору, возникшему при заключении или изменении договора, в резолютивной части указывается решение по каждому спорному условию договора, а по спору о понуждении заключить договор - условия, на которых стороны обязаны заключить договор.

В резолютивной части решения указывается о признании договора недействительным полностью или в определенной части в случаях его противоречия законодательству.

При удовлетворении иска о признании акта недействительным в резолютивной части указываются наименование акта и органа, его издавшего, номер акта, дата его издания, признается акт недействительным полностью или частично (в какой именно части), при неудовлетворении иска указывается об отказе в удовлетворении требования заявителя о признании акта недействительным.

При удовлетворении иска о признании недействительным отказа в регистрации либо необоснованным уклонения от государственной регистрации в резолютивной части решения указывается, с какой даты организация или предпринимательская деятельность считается зарегистрированной.

Если сторонами по рассматриваемому спору достигнуто соглашение, соответствующее законодательству, фактическим обстоятельствам и материалам дела, судья излагает в резолютивной части решения условия достигнутого соглашения.

В резолютивной части решения указывается о распределении арбитражных расходов между сторонами, о возврате государственной пошлины из бюджета.

При участии в деле нескольких истцов и ответчиков в решении указывается, как разрешен спор в отношении каждого из них.

При рассмотрении первоначального и встречного исков в решении указываются результаты рассмотрения каждого из исков.

В случаях, определенных частью третьей статьи 110 настоящего Кодекса, в решении указывается о его немедленном исполнении.

Статья 109. Объявление решения

Принятое решение объявляется председательствующим в заседании после окончания рассмотрения дела. Председательствующий вправе объявить только резолютивную часть решения.

Сторонам разъясняется порядок обжалования решения арбитражного суда.

Статья 110. Вступление в законную силу решения арбитражного суда и его обязательность

Решение арбитражного суда вступает в законную силу по истечении срока на подачу кассационной жалобы (протеста) решение, если такая жалоба (протест) не была подана.

В случае подачи кассационной жалобы (протеста) решение, если оно не было отменено или изменено, вступает в законную силу после рассмотрения кассационной жалобы (протеста).

Немедленному исполнению подлежат решения:

1) по спорам, возникшим при заключении, изменении и расторжении договоров;

2) по спорам в сфере управления.

В исключительных случаях арбитражный суд предусматривает немедленное исполнение решений и по другим делам, если замедление в исполнении решения может сделать невозможным его исполнение.

Статья 111. Вынесение определения и его содержание

Если спор не разрешается по существу (отложение рассмотрения дела, приостановление, прекращение производства по делу, оставление иска без рассмотрения и в других случаях, предусмотренных настоящим Кодексом), арбитражный суд выносит определение.

Определение арбитражного суда выносится в порядке, установленном статьей 106 настоящего Кодекса, и должно содержать:

наименование арбитражного суда, номер дела и дату вынесения определения, наименование сторон, третьих лиц, цену иска, состав суда, фамилии лиц, участвующих в рассмотрении дела ( с указанием их должностей и полномочий);

краткое изложение сущности спора или содержание вопроса, по которому выносится определение;

мотивы вынесения определения со ссылкой на законодательство;

вывод по рассмотренному вопросу;

указание на действия, которые должны совершить стороны, организации, не являющиеся сторонами, их должностные лица в сроки, назначенные арбитражным судом.

Статья 112. Частное определение

В случае выявления при разрешении спора нарушения законодательства в деятельности организации, государственного или иного органа, гражданина-предпринимателя или должностного лица арбитражный суд вправе вынести частное определение.

Частное определение направляется соответствующим организациям, государственным и иным органам, гражданам-предпринимателям, должностным лицам, которые обязаны в месячный срок сообщить арбитражному суду о принятых ими мерах.

Статья 113. Направление решений и определений

Решения и определения арбитражного суда рассылаются лицам, участвующим в деле, или вручаются под расписку.

Статья 114. Дополнительное решение

Арбитражный суд вправе по заявлению стороны или по своей инициативе принять дополнительное решение:

если по какому-либо требованию, изложенному в исковом заявлении, не было принято решение;

если не разрешен вопрос об арбитражных расходах.

На дополнительное решение может быть подана кассационная жалоба и принесен протест.

Статья 115. Разъяснение решения. Исправление опечаток и арифметических ошибок в решении

Судья по заявлению стороны вправе разъяснить решение, не изменяя при этом его содержание, а также по заявлению стороны или по своей инициативе исправить допущенные в решении опечатки или арифметические ошибки, не затрагивая существа решения.

О разъяснении решения и об исправлении опечаток или арифметических ошибок выносится определение, на которое может быть подана кассационная жалоба и принесен протест.