|
Трудовые действия
|
Изучение основ предметной области
|
|
Изучение продукта с точки зрения целевой аудитории и с учетом ее потребностей, определение ключевых сценариев использования, важных характеристик продукта и его отличий от аналогов
|
|
Изучение нормативных требований об информации, обязательной к нанесению на корпус устройства или упаковку продукта
|
|
Сбор информации о физических размерах упаковки или корпуса, особенностях нанесения текста, объеме текста, который можно разместить, и других ограничениях
|
|
Разработка текста, отвечающего нормативным требованиям и внутренним стандартам
|
|
Согласование текста с экспертами
|
|
Передача текста на верстку и сопровождение верстки: корректорская правка и литературное редактирование макетов
|
|
Необходимые умения
|
Опрашивать экспертов и анализировать полученные сведения
|
|
Исследовать открытые источники для сбора информации о предметной области
|
|
Извлекать конкретные требования из нормативно-технической документации
|
|
Применять внутренние стандарты
|
|
Исследовать продукт или устройство на тестовом стенде
|
|
Оценивать количество рабочих часов, необходимых для выполнения полученного задания
|
|
Создавать литературно, грамматически и технически верный информационный текст
|
|
Получать замечания экспертов и вносить исправления в текст
|
|
Выполнять литературное редактирование, корректорскую и типографскую правку текста
|
|
Необходимые знания
|
Источники информации о предметной области
|
|
Источники нормативно-технической документации и нормативных правовых актов
|
|
Источники внутренних стандартов
|
|
Правила типографики
|
|
Стилистика информационных и рекламных текстов
|
|
Перечень лидирующих инструментальных средств, их назначение, основные функциональные возможности, сильные и слабые стороны, способы применения: текстовые процессоры, тестовый стенд, средства компьютерной верстки
|
|
Другие характеристики
|
-
|