I. Общие требования к оформлению заявки

1. Заявка на выдачу патента на изобретение (далее соответственно - заявка, патент) в соответствии с пунктом 2 статьи 1375 Гражданского кодекса Российской Федерации <1> должна содержать:

--------------------------------

<1> Собрание законодательства Российской Федерации, 2006, N 52, ст. 5496; 2020, N 30, ст. 4743.

1) заявление о выдаче патента на изобретение (далее - заявление) с указанием автора изобретения и заявителя - лица, обладающего правом на получение патента, а также адреса места жительства или адреса в пределах места нахождения каждого из них;

2) описание изобретения, раскрывающее его сущность с полнотой, достаточной для осуществления изобретения специалистом в данной области техники;

3) формулу изобретения, ясно выражающую его сущность и полностью основанную на его описании;

4) чертежи и иные материалы, если они необходимы для понимания сущности изобретения, в том числе по желанию заявителя его трехмерную модель в электронной форме;

5) реферат.

2. Заявка должна относиться к одному изобретению или к группе изобретений, связанных между собой настолько, что они образуют единый изобретательский замысел (требование единства изобретения).

Требование единства изобретения в отношении заявленной группы изобретений считается выполненным, если имеется техническая взаимосвязь между изобретениями, входящими в группу изобретений, выраженная одним или несколькими одинаковыми либо соответствующими особыми техническими признаками изобретения.

К техническим признакам изобретения, его физической, химической, биологической характеристике, показывающей, чем изобретение сходно с другим техническим решением или другими техническими решениями или отличается от другого или других технических решений, относятся признаки, приведенные в пунктах 44 - 50(1) настоящих Требований.

К особым техническим признакам относятся одинаковые или соответствующие признаки, отличающие каждое изобретение от его наиболее близкого аналога (признаки, определяющие совместно с другими отличительными признаками вклад, вносимый в уровень техники каждым из объединенных в группу изобретений).

К одинаковым особым техническим признакам относятся совпадающие по содержанию технические признаки.

К соответствующим особым техническим признакам относятся взаимообусловленные признаки (взаимно дополняющие друг друга признаки, составляющие во взаимодействии функциональное единство, например плоские штыри электрической вилки в одном изобретении группы и щелевые отверстия электрической розетки - в другом изобретении группы, или один или несколько признаков, являющихся следствием выполнения или осуществления другого (других) признака (признаков), например предел текучести ленты из стали в одном изобретении группы и стадии способа получения ленты, направленные на получение ленты с таким же пределом текучести, - в другом изобретении группы).

3. Заявление, описание изобретения, формула изобретения, чертежи, иные материалы, реферат (далее - документы заявки) представляются в Роспатент на русском языке в одном экземпляре.

Если описание изобретения, формула изобретения, чертежи, иные материалы, реферат составлены на иностранном языке, они представляются в одном экземпляре, а их перевод на русский язык - также в одном экземпляре.

4. Заявка не должна содержать:

выражений, чертежей, рисунков, фотографий и иных материалов, противоречащих общественным интересам, принципам гуманности и морали, к которым относятся в том числе непристойные или циничные слова, выражения или изображения, которые могут иметь такой смысл;

ненормативной лексики, жаргонных выражений;

высказываний или сведений, явно не относящихся к изобретению либо не являющихся необходимыми для признания заявки соответствующей настоящим Требованиям.

5. В заявке должны использоваться термины, понятия и сокращения, применяемые в научно-технической литературе, либо общепринятые термины и понятия, раскрытые в толковых, энциклопедических и других словарях.

6. При использовании терминов и обозначений, не имеющих широкого применения в научно-технической литературе, их значение поясняется в тексте заявки при первом употреблении. Все условные обозначения должны быть расшифрованы.

В описании изобретения и в формуле изобретения должно соблюдаться единство терминологии, то есть одни и те же признаки изобретения в описании изобретения и в формуле изобретения должны быть названы одинаково. Единство терминологии должно соблюдаться также в отношении указания размеров физических величин и используемых условных обозначений.

Физические величины выражаются в единицах действующей Международной системы единиц, принятой Генеральной конференцией по мерам и весам и рекомендованной к применению Международной организацией законодательной метрологии в соответствии со статьей 6 Федерального закона от 26 июня 2008 г. N 102-ФЗ "Об обеспечении единства измерений" <2>.

--------------------------------

<2> Собрание законодательства Российской Федерации, 2008, N 26, ст. 3021.

Название изобретения и описание изобретения могут содержать символы латинского алфавита и арабские цифры. Употребление символов иных алфавитов и специальных знаков в названии изобретения не допускается.

7. Заявка должна быть оформлена таким образом, чтобы она могла быть репродуцирована (скопирована) в неограниченном количестве читабельных копий с использованием стандартных средств копирования или сканирования.

8. Каждый документ заявки и перечень последовательностей нуклеотидов и (или) аминокислот начинается на отдельной странице.

При подаче заявки на бумажном носителе каждый лист документа заявки используется только с одной стороны с расположением строк параллельно меньшей стороне листа.

Листы документа заявки должны иметь формат 210 x 297 мм. Минимальный размер полей на листах, содержащих описание изобретения, формулу изобретения и реферат, должен составлять: верхнего - 20 мм, нижнего - 20 мм, правого - 20 мм, левого - 25 мм.

На листах, содержащих чертежи, размер используемой площади не должен превышать 262 x 170 мм. Минимальный размер полей должен составлять: верхнего - 25 мм, нижнего - 10 мм, правого - 15 мм, левого - 25 мм.

Формат фотографий не должен превышать установленные в абзаце четвертом настоящего пункта размеры листов документов заявки. Фотографии малого формата представляются наклеенными на листы бумаги с соблюдением установленных абзацем третьим настоящего пункта требований к формату листа.

Нумерация листов заявки осуществляется арабскими цифрами последовательно, начиная с единицы, отдельно для каждого документа заявки.

9. Заявка печатается шрифтом черного цвета.

Тексты описания изобретения, формулы изобретения и реферата печатаются через межстрочный интервал 1,5 с высотой заглавных букв не менее 2,1 мм (без разделения на колонки).

Графические символы, латинские наименования, латинские и греческие буквы, математические и химические формулы или символы могут быть вписаны чернилами, пастой или тушью черного цвета. Не допускается смешанное написание формул в печатном виде и от руки.

10. В описании изобретения, в формуле изобретения и в реферате при написании структурных химических формул следует применять общепринятые символы элементов и указывать связи между элементами и радикалами.

11. Перечень последовательностей нуклеотидов и (или) аминокислот подготавливается в соответствии со стандартом Всемирной организации интеллектуальной собственности ST.26 "Рекомендуемый Стандарт представления перечней нуклеотидных и аминокислотных последовательностей с использованием языка XML (Расширяемого языка разметки)" (далее - Стандарт ST.26), размещенным на официальном сайте Роспатента в информационно-телекоммуникационной сети "Интернет" с использованием информационных систем Федерального государственного бюджетного учреждения "Федеральный институт промышленной собственности" (далее - официальные сайты), в электронной форме в формате "XML" с использованием программного обеспечения, которое проверяет его форму и будет свободно предоставлено пользователю.

При оформлении перечня последовательностей независимая от языка лексика представляется в соответствии с требованиями Стандарта ST.26 и не переводится. Зависимые от языка квалификаторы свободного текста должны быть представлены на русском и английском языках.

Название изобретения в соответствующем элементе перечня последовательностей должно быть указано на русском языке и совпадать с названием изобретения, указанным в описании изобретения, в соответствии с пунктом 20 настоящих Требований. Название изобретения может быть также дополнительно указано в соответствующих элементах перечня последовательностей на английском и на других языках.

В соответствующем элементе перечня последовательностей наименование или фамилия, имя и отчество (при наличии) заявителя, указанного первым в графе заявления под кодом (71), а также фамилия, имя и отчество (при наличии) первого автора должны быть приведены на русском языке и совпадать с указанием в заявлении. Дополнительно транслитерация или перевод наименования заявителя или фамилии, имени и отчества (при наличии) заявителя и автора должны быть указаны в перечне последовательностей в символах латинского алфавита.

Перечень последовательностей нуклеотидов и (или) аминокислот представляется в виде отдельного электронного файла либо через систему электронной подачи, либо на машиночитаемом носителе.

Сжатие файла допустимо при условии, что сжатый файл представлен в виде самораспаковывающегося архива.

12. В описании изобретения, в формуле изобретения и в реферате при написании математических формул все буквенные обозначения, имеющиеся в математических формулах, расшифровываются по порядку их применения в математической формуле, а разъяснения к математическим формулам пишутся столбиком с простановкой после каждой строки точки с запятой.

Математические знаки ">", "<", "=", "+", "-" и другие используются только в математических формулах, а в тексте описания изобретения, формулы изобретения и реферата их следует писать словами ("больше", "меньше", "равно", "плюс", "минус").

Для обозначения интервала между положительными значениями параметров допускается применение знака "-" (тире), в остальных случаях интервал следует описывать с использованием слов "от" и "до".

При выражении величины в процентах знак процента ("%") ставится после указания величины. Если величин, выражаемых в процентах, несколько, то знак процента ("%") ставится перед их перечислением и отделяется от них двоеточием.

Перенос в математических формулах допускается только по знаку.

13. Заявление и иные документы, необходимые для предоставления государственной услуги по государственной регистрации изобретения и выдаче патента, его дубликата (далее - государственная услуга), могут быть поданы в электронной форме или представлены на бумажном носителе.

Заявка на бумажном носителе может быть представлена вместе с заявкой в электронной форме на машиночитаемом носителе, которая должна быть идентична заявке на бумажном носителе.

При представлении документов заявки на бумажном носителе перечень последовательностей нуклеотидов и (или) аминокислот и трехмерная модель изобретения представляются только в виде электронных файлов на машиночитаемом носителе (без бумажного носителя).

Представляемый машиночитаемый носитель не должен допускать последующую запись на него информации и должен позволять многократное считывание записанной на нем информации. В качестве такого машиночитаемого носителя принимаются, в частности, оптические диски формата "CD-R", "DVD-R", "DVD+R" или "DVD+RDL", файловые системы которых соответствуют требованиям стандарта ISO 9660. Для дисков формата "DVD-R", "DVD+R" или "DVD+RDL" допускается использование файловой системы "UDF". Сессия записи должна быть закрыта для всех перечисленных дисков.

Машиночитаемый носитель должен иметь надпись на лицевой поверхности носителя, не влияющую на свойства чтения машиночитаемого носителя, либо надежно прикрепленный к упаковке машиночитаемого носителя ярлык, на котором напечатаны или написаны от руки печатными буквами фамилия и инициалы (полное наименование) заявителя, название изобретения или регистрационный номер заявки, если он присвоен, дата, на которую произведена запись, названия операционной системы и формата, с помощью которых создан файл.

Алгоритмы сжатия должны использоваться без потери качества.

14. Документы заявки, подаваемые в электронной форме, должны соответствовать следующим требованиям:

1) текстовые файлы описания, формулы, реферата должны быть в формате "RTF", "DOC" или "DOCX";

2) графические файлы чертежей должны быть в форматах:

"TIFF" - черно-белый, сжатие Group 4;

"TIFF" - цветной, сжатие PackBits.

Использование других форматов "TIFF", в том числе со сжатием "LZW", и прочих форматов (в том числе "JPEG", "PNG", "GIF") недопустимо.

Не допускается использование палитры 32 бит на пиксель (использование альфа-канала).

Размер файла с изображением не должен превышать 6 Мбайт. Рекомендуемый размер файла с изображением - не более 1 Мбайт;

3) визуальное представление изобретения в трехмерном виде должно быть представлено в соответствии с требованиями пункта 76 настоящих Требований;

4) файл перечня последовательностей нуклеотидов и (или) аминокислот выполняется в соответствии с требованиями пункта 11 настоящих Требований;

5) в имени текстового файла допустимо использование символов латинского алфавита, для графических изображений - символов латинского алфавита и арабских цифр. Имена файлов должны соответствовать их содержимому. В конце имени графического файла должна присутствовать арабская цифра, соответствующая порядковому номеру страницы;

6) размер страницы графических документов не должен превышать A4 (210 x 297 мм). Разрешение графического файла должно быть не менее 300 dpi;

7) математические выражения выполняются путем вставки объектов Microsoft Equation или MathType;

8) структурные химические формулы выполняются путем вставки объектов ISIS/Draw Sketch;

9) не допускается вставка математических, химических формул, последовательностей нуклеотидов и (или) аминокислот, а также таблиц в текст в виде графического объекта.

15. При подаче заявки в электронной форме повторное ее представление на бумажном носителе не требуется.

При представлении заявки в электронной форме используются классы средств электронной подписи, которые допускаются к использованию при обращении за получением государственной услуги, оказываемой с применением электронной подписи в соответствии с законодательством Российской Федерации.

В соответствии с постановлением Правительства Российской Федерации от 25 июня 2012 г. N 634 "О видах электронной подписи, использование которых допускается при обращении за получением государственных и муниципальных услуг" <3> (далее - постановление N 634) заявка и документы заявки подписываются усиленной квалифицированной электронной подписью заявителя (его представителя). Заявка и документы заявки могут быть подписаны простой электронной подписью, если при обращении в электронной форме за получением государственной услуги осуществляется идентификация и аутентификация заявителя - физического лица с использованием единой системы идентификации и аутентификации в соответствии с пунктом 2.1 Правил определения видов электронной подписи, использование которых допускается при обращении за получением государственных и муниципальных услуг, утвержденных постановлением N 634 <4>.

--------------------------------

<3> Собрание законодательства Российской Федерации, 2012, N 27, ст. 3744; 2021, N 22, ст. 3841.

<4> Собрание законодательства Российской Федерации, 2012, N 27, ст. 3744; 2021, N 22, ст. 3841.