64(1).6. Содержание обучение в 10 классе

64(1).6.1. Устное народное творчество:

"Парту ПатIима" ("Парту Патима").

"ГанчIил вас" ("Каменный мальчик").

"Гьайбатай бика" ("Прекрасная Бика").

"Айгъази" ("Айгази").

"Надир шагь щущахъ вихххизави" ("Разгром Надиршаха").

"Бахтикал кечI" ("Песня Бахтики").

"Паризада! ХIажибала!" ("Паризада! Гаджибала!".

64(1).6.2. Аварская литература XVII - XVIII веков.

Мусалав Кудутлинский "МагIарда гIазу буго" ("На горе лежит снег...").

Абубакар из Аймаки "Нахъа гIемер пашманлъила" ("Потом будешь опечален").

Ибрагим из Урада "ГIаздал цIаха" ("Снежный ковер").

Гасан из Кудали "УнкъцIул хисулеб дунял" ("Меняющийся мир"), "Чи хIалалда толаро" ("Не дает покоя человеку") (Миниатюры).

Саид из Аракани "ХIамихъ магIу" ("Плач по ослу"), "Метер ине къасд буго" ("Завтра в путь собираюсь").

64(1).6.3. Литература 50 - 90-х годов XIX века.

Алигаджи из Инхо "ГIакълудал ралъад" ("Море разума"), "ГIадада чIоге" ("Не проводите время праздно"), "Мукъур сурмияб микки" ("Голубка с лазоревой шейкой"), "Гьурмадул берцинлъи гIун" ("Не красотой лица"), "Яс бечедасе кьезе бокьаразде" ("Тем, кто хочет выдать дочь за богатого"), "ХъахIаб рас баккиялде" ("Седой волос"), "Кицабиял алфазал" ("Пословичные выражения").

Критика: Ч.С. Юсупова "Инхоса ГIалихIажияв" ("Алигаджи из Инхо").

Аварские поэты периода Алигаджи из Инхо:

Анхил Марин "Чарчурал гъудузул мугъал рекизе", "Дуда чIор речIчIаяв" ("Чтоб тебя поразила стрела"), "Зигара буго" ("Элегия").

Магомедбек из Гергебиля "ГIонкIкIолги дирги ккараб" ("Мышь"), "БахIарзазде" ("Героям").

Муртазали из Согратля "Сибиралдаса кагъат" ("Письмо из Сибири").

Магомед Чиркеевский "ГIухьбиги мутагIилзабиги" ("Пастухи и мутаалимы"), "Рокьул кечI" ("Песня о любви"), "РахIматалъул бакъ щвана" ("Взошло солнце благоденствия").

Элдарилав из Ругуджа "ЧIохъдол ясалде" ("Девушке из Чоха"), "Росу берцин" ("Красавица села").

Тажудин (Чанка) из Батлаича "Гулишатиде ("Гулишат"), "ГьаракIунисей" ("Араканинка"), "ТIаде магIарухъе яхине анищ" ("Подняться бы мне в гору").

Махмуд из Кахабросо "Макьу" ("Сон"), "Эбелги ясги" ("Мать и дочь"), "Мариям" ("Мариям"), "ГIищкъул цIеца" ("Огнем любви"), "РекIел гьаваялъул гьундул рихханин" ("Разрушен дворец любви").

Критика: Гамзат Цадаса "ХъахIабросулъа МахIмуд" ("Махмуд из Кахабросо").

Поэты периода Чанки и Махмуда:

Этил Али из Телетля "Билараб гIакдаде" ("Потерявшейся корове"), "Гьудуласде" ("Другу").

Магомед из Тлоха "РагIи кIодо, кIал гIемер" ("Болтун"), "Эркенлъи" ("Свобода").

Курбан из Инхело "Рокьул кечI" ("Песня о любви"), "Кундуховасде" ("Кундухову").

64(1).6.4. Из литературы народов Дагестана:

Саид из Кочхюра "Мурсалханасе нагIана" ("Проклятие Мурсалхану"), "Дир къисматалъул гьоко" ("Колесо моей судьбы").

Етим Эмин "Огь, нилъер гIумру" ("О, наша жизнь"), "Гьаб дунял" ("Этот мир"), "Кумек ахIи" ("Зов на помощь"), "Дие ракIбати гьабулезде" ("Тем, кто меня утешает"), "Эминил васигат" ("Завещание Эмина"), "Огь, панаяб дуниял" ("О, бренный мир"), "Гьудулзабазде" ("Друзьям").

Али из Маза "Дир ВатIан" ("Моя Родина"), "Ханасде" ("Хану"),

Гаджи Ахтынский "ХIалтIухъанасул кагъат" ("Письмо рабочего"), "Бице" ("Расскажи").

Из кумыкской литературы:

Ирчи Казак "Сибиралдаса кагъат" ("Письмо из Сибири"), "Бихьинчи кинав вукIине кколев" ("Каким должен быть мужчина"), "БатIияб мех" ("Другое время"), "ГIакъиласул сабру биххуларо" ("Мудрый терпелив"), "Асхар Тау" ("Асхар тау").

Магомед Эфенди Османов "Къоял батIиял руго" ("Время другое"), "ЯхI" ("Совесть"), "ТIагъур лъуравщинав чи" ("Не всяк, кто носит папаху"), "Узденчиясул боцIи" ("Имущество уздена").

Манай Алибеков "Нижер тIадчагIи" ("Наши притеснители") "ХIакимзабазул ишал" ("Дела чиновников"), "Аксаялъул ясазул гIарз" ("Жалоба аксайских девушек").

Зайнулабид Батырмурзаев "Халкъалъул цевехъанасде" ("Народному предводителю"), "Къокъа радалго ана" ("Группа ушла на рассвете"), "Рогьалил цIва" ("Утренняя звезда").

Батирай "Рокьул кучIдул" ("Песни о любви"), "БахIарчиясул хIакъалъулъ" ("О герое"), Дица кечI кин ахIилеб?" ("Как мне песни слагать?"), "Дица кечI ахIулаан" ("Я песни слагал"), "Доб борхатаб магIарда" ("На той высокой горе"), "Дир бадиб хьухь лъугьана" ("У меня туман перед глазами"), "Дидего гьабураб" ("О себе"), "Векьарухъанасде" ("Крестьянину"), "Бечедасде" ("Богачу"), "Рохьор гIаркьалабигIан" ("Словно веток в лесу"), "Жиб алмасалъ цIер гIадин" ("Точно как алмаз стекло").

Мунги Ахмед "Шамилил суд" ("Суд Шамиля"), "Мадам" ("Мадам").

Сукур Курбан "Мискинав Шахул яс" ("Дочь бедного Шаху").

Зиявудин Кади "Гьудуласухъе кагъат" ("Письмо другу"), "Мун йосизе ханасул" ("Чтоб тебя завоевать у хана...").

Гасан Гузунов "ГIункIкIги цIулакьоги" ("Мышь и ореховая скорлупа").

Щаза из Куркли "Къокъал кучIдул" ("Короткие стихи"), "ГIурччинаб гIурдаде гIазу бан буго" ("Снег выпал на зеленое поле").

Саид Габиев "Анищ" ("Мечта"), "Мурад" ("Цель").

Гарун Саидов "ГъалайчагIи" ("Лудильщики") (пьеса).

Мирза Калухский "Ханасе жаваб" ("Ответ хану"), "Айгъиралде" ("Коню"), "Халкъалде ахIибай" ("Призыв к народу"), "ГIащикъ-булбул" ("Влюбленный соловей").

Гвандик Жигер "ЗахIматаб заман" ("Тяжелое время").

Уруж из Татила "Ле, мискин" ("Бедняку").

Гаджи Гамзатов "Революциялда цебесеб Дагъистаналда гIемермиллатазулаб литературияб система лъугьин" абураб тIехьалдаса цо-цо пикраби" ("Некоторые мысли из книги "Формирование многонациональной литературной системы в дореволюционном Дагестане").

64(1).6.5. Дагестанская национальная литература в 1917 - 1945 гг.

Произведения для обзора:

Абдула Магомедов "Хурухъанасе насихIат" ("Наставления крестьянину").

Газияв Али "Таргъу мегIер" ("Гора Тарки").

Тагир Хрюгский "Херлъизе регIун гьечIо" ("Некогда стареть"), "МахIач" ("Махач"), "ВатIан" ("Родина").

Муэдин Чаринов "ХIабибат ва ХIажияв" ("Габибат и Гаджияв").

Наби Ханмурзаев "Чирмакъолол гIарза" ("Жалоба бочки").

Багаудин Астемиров "Пири" ("Молния"), "БагIараб рогьел" ("Алая заря"), "Милъиршодал кечI" ("Песня соловья"), "БагIарав партизан" ("Красный партизан").

Магомед Хуршилов "Г1андалал" ("Андалялцы").

Ражаб Динмагомаев "Хъабчилъ бахIарзал" ("Герои в шубах").

Абдулвагаб Сулейманов "Жакъа" ("Сегодня"), "Дирго хIакъалъулъ" ("О себе").

Алибег Фатахов "Ударник ХIасан" ("Ударник Гасан").

Багавудин Митаров "Дур сурат" ("Твой портрет"), "Балагье, гьудулзаби" ("Смотрите, друзья").

Произведения для изучения:

Сулейман Стальский "Эркенлъи" ("Свобода"), "Муллабазде" ("Муллам"), "Бечедал-чиновникал" ("Богачи-чиновники"), "ХIалтIухъан" ("Рабочий"), "Нилъер къуват" ("Наша сила").

Гамзат Цадаса "ГIисинил гьвел кечI" ("Собаке Исина"), "ХIамабагьадурлъи" ("Лжегеройство"), "МагIарул росабазда дандеккун, Москваялъул гIунгутIаби" ("Недостатки Москвы в сравнении с аварскими селами"), "Балагьалъул гъамас" (пьеса) ("Сундук Бедствий").

Заид Гаджиев "Тушманасе хвел" ("Смерть врагу"), "Маххул къебелъухъ" ("В кузнице"), "ХъахIилаб экран" ("Голубой экран"), "ТIогьол магIдан" ("Долина цветов").

Азиз Иминагаев "Дибирги ясги" ("Дибир и дочь"), "Тушман тIагIинавизин" ("Уничтожим врага") "Бергьенлъи нилъехъ букIина" ("Победа будет за нами").

Эффенди Капиев "Гуч" ("Сила").

Абуталиб Гафуров "Баси" ("Бык") (басня), "Дида бичIчIана" ("Я понял"), "ДугIа" ("Молитва"), "ГIакъилал рагIаби" ("Мудрые слова"), "МугIрул" ("Горы"), "Катил хIеж" ("Хадж кота").

Абумуслим Жафаров "ЧIагоял рукъуларо" ("Живых не хоронят"), "Куркьбал ругеб хъачагъ" ("Крылатый браконьер").