66.6. Содержание обучения в 10 классе

66.6.1. Литературно-общественная ситуация в 1920 - 1930-е годы.

Литературная ситуация в 20 - 30-е годы XX века и ее связь с общественно-политической обстановкой в стране. Идеологизм, трафаретность и шаблонность тем в произведениях данного литературного периода: В.И. Ленин и партия, революция и гражданская война, обличение церкви и ее устоев, стремление к изменениям и свершениям, коллективизм, социализм, коммунистические воззрения.

Развитие литературы XX века в канве общемировой направленности. Основные темы и проблематика литературных произведений: борьба за свободу, проблемы и противоречия внутреннего психологического мира человека, воззвания к народу, рассуждения о жизни. Смена актуальности тем в алтайской поэзии в соответствии с реалиями времени, преобладание лозунгов.

66.6.2. Литературно-общественная ситуация в 1920-е годы.

66.6.2.1. Развитие литературы и культуры. Первые газеты ("Кызыл солун табыш" ("Красный вестник"), "Кызыл Ойрот" ("Красная Ойротия") и другие), школьные учебники "Кызыл " (Барнаул, 1921 г.). Составители учебников, поэты и писатели. Ликвидация безграмотности населения. Развитие литературы и культуры народов Сибири: хакасов, шорцев, тувинцев, якутов.

П.А. Чагат-Строев. Жизнь и творчество. Отражение в лирических произведениях внутреннего психологического состояния героя. Особенности лирики. Изучение стихотворений " Чуй" ("Новая Чуя"), " сыгыды" ("Плач буржуя"), " кичеелдер" ("Давайте учиться") и других. Особенности стихотворчества (рифмы и слог).

П.А. Чагат-Строев - основатель жанра поэмы в алтайской поэзии. Поэмы "Ойгор-Баатыр" ("Мудрый богатырь"), "Кара-Корум" ("Кара-Корум"), сопоставление текста поэм на алтайском языке и перевода на русском языке. Исследователи жизни и творчества П.А. Чагата-Строева.

66.6.2.2. Историческое время и события в литературе 1920 - 1930-х годов.

Л.В. Кокышев "Туба" (поэма).

Д. Каинчин "Тит jанганы" ("Возвращение Тита Тырышкина"). Тема гражданской войны в литературе.

66.6.3. Литературно-общественная ситуация в 1930-е годы.

66.6.3.1. Общественное внимание к национальному вопросу. Развитие и рост самосознания народа, развитие культуры. Открытие учебных заведений, создание и выпуск новых газет, работа радио, культ передвижек и другое. Алфавит и возврат к кириллице. Рабфаки. Работа первой театр-студии, первых художественных школ. Переводческая деятельность писателей. Значение журнала "Сибирские огни" в развитии алтайской литературы.

66.6.3.2. Творчество репрессированных писателей. Общественная ситуация в Сибири и в стране. Жизнь и творчество репрессированных писателей, исследование и уточнение биографий и творческого наследия (Г.И. Чорос-Гуркин, А.А. Сыркашев, Л.А. Сарысеп-Канзычаков). Составители первых учебников Н.А. Каланаков, А.В. Тозыяков, А.П. Чоков, А. Толток, П.А. Чагат-Строев и другие.

Отражение реалий данного исторического периода в творчестве М.В. Мундус-Эдокова, П.В. Кучияка.

А. Толток. Кожон "Кызыл Ойротко" (Песня "Красной Ойротии").

А. Чоков. Стихотворение "Алтай jараш jерине" ("Красивой алтайской земле"), "Алтай " ("Из писем алтайского народа") (отрывок). Конфликт человека и эпохи.

П.В. Кучияк. Жизнь и творческое наследие писателя. Взаимосотрудничество с поэтами и писателями народов СССР. Лирика П.В. Кучияка. Развитие писательского мастерства, особенности использования художественных методов и приемов. Литературный опыт, перенимаемый от русских писателей. Передача внутренних переживаний человека через символические образы ("Алтай", "Катунь", "" ("Золотое озеро").

Значение поэм П.В. Кучияка. Поэма " " ("Смерть Янар") как отражение сопротивления человека навязанным извне стандартам. Достижения писателя и отзывы литературных критиков о его творчестве.

Проза П.В. Кучияка. Основная тема, сюжеты, мотивы и художественное своеобразие произведений "Темир ат" ("Железный конь"), " Уул" (" Уул"), "Аза " ("Долина дьявола"). Реализм в изображении жизни молодежи.

Роман "Адыйок". Образ главного героя. Художественное своеобразие романа, язык и стиль писателя в работах алтайских литературоведов.

Дневниковые записи П.В. Кучияка. Ознакомление с отрывками из дневниковых записей П.В. Кучияка.

Драматургия П.В. Кучияка. Художественное своеобразие пьесы "Чейнеш" ("Чейнеш"). Тема войны в пьесах " " ("Не пройдешь"), "Эки гвардеец" ("Два гвардейца"). Переводческая деятельность П.В. Кучияка. Сравнительно-сопоставительный анализ переводов произведений ("Долина Дьявола"), "Эки гвардеец" ("Два гвардейца") на русский язык.

66.6.3.3. Произведения русских писателей о Горном Алтае. Е. Стюарт, А. Смердов, И. Мухачев и другие. Отражение судьбы алтайского народа, красота природы Горного Алтая в произведениях русских писателей.

Е.К. Стюарт. Стихотворения: "Я слышу сердцем за людской молвою", "Лесная дорога", "Анос", "Отдых". Перевод алтайской лирики.

К.Л. Лисовский. Стихотворения "Серебристые ели", "Чуйский тракт", "Чике-Таманский перевал". Художественное своеобразие произведений.

И.Е. Ерошин. Стихотворения "Мой Алтай", "Колыбельная", "На Алтае травы так высоки", "Вышла утром". Основные мотивы стихотворений, художественное своеобразие, особенности перевода на алтайский язык. Ознакомление с основами переводческой деятельности (сравнительный перевод стихотворений Б.У. Укачина).

И.А. Мухачев. Поэмы "Сайгалата", "Дымжай-алтаец".

М.С. Шагинян. Очерк "Собрание в Кош-Агаче".

66.6.4. Литература 1940-х годов.

Особенности исторического периода. Особенности развития литературы в период Великой Отечественной войны. Отражение патриотизма и самоотверженности народа в произведениях данного периода.

66.6.4.1. Фронтовая лирика. Писатели на фронте и в тылу: призывная и задушевная лирика, преобладание песенного жанра. Произведения И. Тантыева, Д. Бедюрова, И. Шодоева, С. Суразакова, А. Саруевой, И. Кочеева.

66.6.4.2. Лирика писателей-тыловиков П. Кучияка, Ч. Енчинова, Ч. Чунижекова. Работы литературных критиков и исследователей.

66.6.4.3. Жизнь и творчество писателей-фронтовиков.

Д.Т. Бедюров. Жизнь и творчество. Поэзия. Сборник "Алтай jуучыл " ("Песня воина-алтайца"). Мотивы стихотворений, особенности стихотворчества. Отражение патриотизма и самоотверженности народа в борьбе с врагом. Работы исследователей творчества писателя, переводов произведений поэта на русский язык.

Ч.И. Енчинов. Жизнь и творчество. Стихотворения "Jараш jас" ("Прекрасная весна"), "Алтай баатырлар" ("Алтайские богатыри"), ("Мой сокол"), "Аргымак", "Кайран " ("Моя милая") и другие.

Особенности лирики Ч.И. Енчинова. Поэмы "Ай-Тана", "Темир" ("Железо"), "Колында отту кыс" ("Девушка с огнем в руках") (отрывки из поэм). Своеобразие поэм.

Особенности прозы Ч.И. Енчинова. Переводы на русский язык, сопоставительный анализ переводов. Стихотворения "Аргымак" ("Аргамак"), "Шулмус" ("Шустрый").

Драматургия Ч.И. Енчинова. Пьесы "Ай-Тана", "Темир". Исследование произведений, отзывы на прочитанные произведения.

66.6.5. Общественно-литературная ситуация в послевоенные годы.

Развитие литературы и культуры. Постепенное налаживание послевоенного быта в Горном Алтае. Открытие пединститута, научно-исследовательского института истории, языка и литературы. Второй Всероссийский съезд писателей (1954 год). Встречи писателей Сибири. Конференция по вопросам достижений в области исследований языка и литературы (1951 год). Молодые поэты и литераторы Горного Алтая. Создание Союза писателей Горного Алтая. Развитие алтайского литературоведения и критики. Исследовательский труд Н.А. Баскакова "Алтайский фольклор и литература". Особенности творчества писателей-фронтовиков (А.Ф. Саруевой, И. Кочеева, С.С. Суразакова, И.В. Шодоева и других.)

Ч.А. Чунижеков. Жизнь и творчество. Художественный стиль и мотивы в стихотворениях "Туулу Алтайымда" ("В моем Горном Алтае"), "Тракторист", "" ("Слово пахаря") и других.

Лиро-эпические произведения Ч.А. Чунижекова. Поэма.

Прозаические произведения Ч.А. Чунижекова. Темы и структура, художественные образы в очерках и рассказах. " jаргызы" ("Суд зайсана").

"Мундузак" - автобиографическая повесть. Образ главного героя. Язык и стиль автора. Сопоставительное исследование алтайского текста повести и перевода на русский язык. Особенности перевода произведений Ч.А. Чунижекова на русский язык.

Основная тематика поэм А.Ф. Саруевой. Значение лиро-эпических произведений А.Ф. Саруевой.

Проза А.Ф. Саруевой "Кижи ырыска туулган" ("Человек рожден для счастья"). Художественные особенности повести.

Исследования литературоведов и литературных критиков о творчестве А.Ф. Саруевой. (В.И. Чичинова, С.С. Каташа, Г.В. Кондакова, Н.М. Киндиковой и других.). Переводческая деятельность А.Ф. Саруевой. Перевод романа М. Горького "Мать" на алтайский язык.

И.П. Кочеев. Жизнь и творчество писателя-фронтовика.

Стихотворения "Кижи" ("Человек"), "Канатту наjыма" ("Крылатому другу"), "Яблоня" как ода новым веяниям жизни. Бережное отношение к природе и к живому миру.

Проза. Произведения для детей (рассказы и литературные сказки). Повесть "Эдельвейс". Своеобразие повести, особенности переводов на русский язык. Труды исследователей о творчестве писателя.

С.С. Суразаков. Жизнь и творчество писателя. Исследовательские труды С.С. Суразакова. Первый профессор Горного Алтая.

Лиро-эпические произведения С.С. Суразакова (басни, поэмы). Поэма "Аргымак". Отражение народной освободительной борьбы в поэме.

Проза С.С. Суразакова. "Аднай". Романы С.С. Суразакова "Улала", "Чевалков". Исторический реализм в романах.

Основы исторических романов. " алдында" - роман о становлении Советской власти на Алтае. Образ Камылды. Дружба алтайского и русского народа, борьба за освобождение угнетенного народа. Исторический реализм в произведениях.

Пьеса "Карас". Реализм изображения народно-освободительной борьбы народа. Творчество И.В. Шодоева в исследованиях алтайских литературоведов В.И. Чичинова, С.С. Каташа, Н.М. Киндиковой и других.

66.6.6. Тема войны в произведениях современных писателей. Тема детства в произведениях Б.У. Укачина, К.Ч. Телесова, Ш.П. Шатинова. Произведения писателей Сибири. Художественное своеобразие произведений о войне.