116.6. Содержание обучения в 5 классе

116.6.1. Правда и вымысел в устном народном творчестве и в художественной литературе.

116.6.1.1. Устное народное творчество.

Сказания о Нартах. "Нарты " ("Появление Нартов"). "Нарты " ("Яблоко Нартов"). " райгуырд" ("Рождение Урузмага и Хамыца"). Древо жизни в легендах и мифах народов мира.

Межпредметная связь: древо жизни в легендах и мифах народов мира.

Теория литературы: героический эпос, сказания, миф.

Народные сказки. Мудрость народа и мечты в сказках. Виды сказок. Реальные и фантастические сюжеты в сказках. Воспитательная функция сказок. Традиционные составляющие сказок.

("Близнецы").

Межпредметная связь: албанская народная сказка " фаззоны " ("Два близнеца и Краса земли").

Немецкая литература: Вильгельм Якоб Гримм ("Два брата").

Сказки о животных: "Биттир " ("Летучая мышь и стрекоза"), "Рувас " ("Лиса и перепелка").

116.6.1.2. Литературные сказки.

116.6.1.2.1. Литература XIX века.

Коста Хетагуров ("В пастухах"). О жизни автора. Содержание сказки.

Теория литературы. Образ. Гипербола. Литературная сказка.

116.6.1.2.2. Из литературы XX века.

Иван Джанаев (Нигер) " сыхаджы аргъау" ("Сказка о двух ласточках и двух соседях").

Межпредметная связь: ("Добрый и жадный").

Теория литературы. Содержание и форма произведения. Художественный образ.

Алеш Гучмазов ("Сказка о кошке").

Межпредметная связь: С.В. Михалков ("Кошки-Мышки").

116.6.1.2.3. Зарубежная литература.

Г.Х. Андерсен ("Соловей").

116.6.2. Между правдой и вымыслом.

116.6.2.1. Устное народное творчество.

Притчи: "Уызын" ("Еж"), "Баст уисой" ("Связанная метла"), "Бурдым " ("Бурдым и соловей"), " теуа" ("Осел и верблюд").

Зарубежная литература: Леонардо да Винчи ("Кремень и огниво"), Жан де Лафонтен ("Два осла").

Легенды: "Чермен " ("Как Чермен прогнал алдара"), "Чермен сомихаг" ("Чермен и армянин").

Теория литературы. Исторические легенды.

116.6.2.2. Из литературы XIX века.

Коста Хетагуров " хърихъупп" ("Волк и журавль"), "Халон рувас" ("Ворона и лиса").

Межпредметная связь: басни И.А. Крылова.

Коста Хетагуров ("Постник"), ("Гуси").

Сека Гадиев "Карк хицау" ("Курица и ее хозяин"), " боцкъайы" ("Две бочки"), "Уаллон калм" ("Червяк и змея").

Межпредметная связь: И.А. Крылов ("Гуси"), " боцкъайы" ("Две бочки"), С.В. Михалков ("Петух-болтун").

116.6.2.3. Из литературы XX века.

Арсен Коцоев " Фыркъа" ("Козленок и баран").

Теория литературы: тема и идея, виды речи, диалог, монолог, внутренний монолог.

Цомак Гадиев ("Два цветка"), " мыдыбындз" ("Паук и пчела").

Межпредметная связь: А.П. Платонов ("Неизвестный цветок").

Зарубежная литература: Жорж Санд " дзурынц " ("О чем говорят цветы"). Вильгельм Либкнехт, памфлет ("Пауки и мухи") (перевод Цомака Гадиева).

Александр Царукаев "Цы расайдта къори?" ("К чему привел шар?") (в сокращении).

Межпредметная связь: О.Н. Сыроватина ("Марсиане").

Теория литературы. Рассказ. Фантастический рассказ. Фантастические образы.

116.6.3. Фантазийный образ мира и его многообразие.

116.6.3.1. Устное народное творчество.

Пословицы и загадки. Легенды о природе и животных.

Легенды: "Чызджыты хох" ("Гора девушек"), "Теуайы аргъау" ("Сказка о верблюде"), "Ололи" ("Сова"), "Хур " ("Солнце и луна").

Межпредметная связь: Л.Н. Толстой ("Волга и Вазуза"), В.В. Бианки ("Хвосты"). Мифы древних греков.

Теория литературы: пословицы, загадки, метафора, сравнение, прямое и переносное значение, мифические легенды.

116.6.3.2. Из литературы XX века.

Литературные загадки, считалки, игра слов.

Даура "Фындз " ("Нос и уши").

Владимир Икаев "Алцы - хайгай" ("Все - по частям").

Теория литературы: авторские загадки, считалки, игра слов, шарады - как один из жанров литературы.

Илас Арнигон "Сау мигъ" ("Черная туча").

Созур Баграев, "Уарунгор" ("Просящий дождя").

Межпредметная связь: А.В. Кольцов ("Песня пахаря"), ("Урожай").

Георгий Дзугаев ("Медвежонок").

Межпредметная связь: Кудзаг Дзесов "Фыййау куыдзы " ("Смерть пастушьей собаки"). А.И. Куприн "Сапсан", "Завирайка".

Тазе Бесаев ("На поле брани").

Межпредметная связь: А.И. Куприн "Сапсан", "Завирайка", К.Д. Ушинский " хъуг" ("Бодливая корова").

Александр Царукаев ("Дятел").

Владимир Царукаев ("Перепелка").

Нафи Джусоев " мыст" ("Бездомная мышь").

Лаврент Валиев, "Рувасы " ("Тревога лисы"), "Жирафы " ("Письмо жирафа").

Иван Джанаев (Нигер) ("Зима").

Кодзати Ахсар ("Снежинка").

Чермен Айларов ("Весна"), " зарыд дон" ("О чем пела река").

Геор Чеджемов "Арв худы, арв зары" ("Небо смеется, небо поет").

Музафер Дзасохов ("Спор").

Владимир Гаглоев, " куыдта суадон" ("О чем плакал горный родник").

Межпредметная связь: Сулейман Бабаев ("В лесу"), Кир Булычев "Суадоны дохтыр" ("Речной доктор").

116.6.3.3. Из зарубежной литературы.

Р. Бернс "Джон " ("Джон Бобовое Зернышко").

Теория литературы: баллада, символический образ.

116.6.3.4. Из литературы XIX века.

Коста Хетагуров "А-лол-лай" ("Колыбельная"), "Балцы " ("Походная песня").

Теория литературы: лирическое стихотворение.

Георгий Цаголов "Бецал" ("Бецал").

Межпредметная связь: А.П. Чехов ("Ванька"), В.Г. Короленко ("Дети подземелья") (фрагмент).

Тотырбек Джатиев "Къостайы сабийы ", роман " стъалы" - скъуыддзаг) ("Детство Коста", отрывок из романа "Горная звезда").

Харитон Плиев "Дзыццайы " ("Благословение Дзыцца").

Хазби Дзаболов "Аргъау" ("Сказка").

Межпредметная связь: С.А. Есенин, "Нанайы " ("Бабушкины сказки"). Р. Рождественский, "Сабидуджы мах " ("В детстве мы жили-были...").

Тазе Бесаев, " идон" ("Серебряная уздечка").

Алеш Гучмазов, " уаргъ чысыл " ("Ноша коня и маленький мальчик").

Межпредметная связь: А. Платонов "Никита", В. Астафьев " цад" ("Васюткино озеро").