Часть 5. Протесты, дисквалификации, апелляции

A. Протесты

1. Протестующие стороны.

a. Кто может подать протест:

1. Любой, участвующий в соревновании буер.

2. ГК или любой член ГК.

3. Судьи.

b. На кого может быть подан протест:

1. Любой, участвующий в соревновании буер.

2. ГК.

2. Все стороны, перечисленные в 1a, должны подать протест на любое нарушение частей 1, II, III, IV Правил соревнований. Протест не может быть отозван.

3. Протестующая сторона должна:

a. Поставить в известность ГК сторону о своем протесте немедленно после гонки, в которой были нарушены правила, или как только другие нарушения (не касающиеся Правил расхождения) станут известны. Протест может быть заявлен позже, если протестующая сторона не может прийти к финишу гонки, но должен быть заявлен в течение двух часов после финиша гонок данного гоночного дня за исключением случая, когда протестующая сторона сможет доказать ГК, что она не имела возможности сделать это в срок.

b. Подать протест в письменной форме во время и в месте, определенном ГИ, с указанием нарушенного правила, описанием фактов и схематического изображения происшедшего, если это необходимо.

4. ГК должен приложить все усилия, чтобы известить опротестованную сторону, как только это будет возможно.

5. Судьи должны назначить время разбора протеста, как только это будет возможно, предоставив время, необходимое для подготовки защиты. Протесты одного гоночного дня должны быть разобраны до начала следующего гоночного дня, а протесты последнего гоночного дня должны быть разобраны прежде, чем будут вручены призы.

B. Решения и наказания

1. Судьи должны принять обоснованное решение и объявить его устно и письменно вовлеченным (заинтересованным) сторонам.

2. Если во время разбора протеста выяснится, что какой-либо буер нарушил любое из Правил соревнований, то он должен быть дисквалифицирован или наказан иным способом согласно ГИ.

3. Если ГК нарушил Правила соревнований, в результате чего у буера уменьшился шанс на получение приза, может быть назначена повторная гонка.

4. Апелляции в Национальное Управление Буерным Спортом.

Дополнительное правило IDNIYRA Европы

С 1987 года каждая апелляция подается через национального секретаря в E.I.A. (Европейский Буерный Комитет).

1. Апелляции, касающиеся исключительно интерпретации Правил Соревнований, могут быть поданы любым членом или группой членов на рассмотрение в Национальное Управление Буерного Спорта для принятия им окончательного решения.

2. Подготовка документов для Апелляций

Все апелляции должны быть поданы в письменном виде, должны содержать обоснование апелляции и подпись, подающего апелляцию. Апелляция должна быть зарегистрирована Секретарем Управления не позже, чем в 30-дневный срок после принятия решения по данной апелляции. Одновременно должны быть зарегистрированы следующие документы:

a. Письменное согласие с апелляцией, подписанное Судьями, принимавшими первоначальное решение.

b. Копия Гоночной инструкции.

c. Копия протеста.

d. Имена всех сторон, участвовавших в протесте, а также любой стороны, которая была надлежащим образом извещена, но не была представлена.

e. Копии решений судей, содержащие полное описание всех установленных в ходе рассмотрения фактов.

f. Официальная схема, составленная Судьями в соответствии с установленными фактами.

На схеме указывается:

1. Направление и скорость ветра.

2. Температура воздуха и состояние льда.

3. Видимость.

4. Положение и траектории движения всех буеров, имевших отношение к данному случаю, по отношению к оси дистанции и ЗНАКАМ дистанции.

3. Решение членов правления Национального Управления Буерным Спортом должно быть в письменном виде и с обоснованием по каждому решению. Решение должно быть принято в течение 30 дней со дня, когда апелляция была официально принята Секретарем, и должно быть разослано всем заинтересованным сторонам. Ежегодный отчет Правления должен содержать все решения.

Решения, принятые Европейскими Национальными Секретарями, которые не содержатся в текстах, приведенных ранее

1. ГК может издать дополнительно инструкции по безопасности и организации в дополнение к Правилам N.I.A. и IDNIYRA.

2. Минимальный возраст Минимальный возраст участников на всех международных соревнованиях 16 лет, без исключений. Термин "Международное мероприятие" означает, что извещение о регате носит Международный характер, (т.е. Чемпионаты Европы, Мира и национальные чемпионаты) или, если фактически среди участников регаты представители больше, чем из одной страны. В случае национальных соревнований минимальный возраст участников определяет национальная организация. Несмотря на то, что безопасность участников соревнований имеет первостепенное значение, обучение молодых талантливых гонщиков должно поощряться. Минимальный возраст участников соревнований должен соответствовать национальным правовым (юридическим) и административным нормам (требованиям) и требованиям страхования ответственности перед третьими лицами. Участники Чемпионата Европы и Чемпионата Мира должны быть зарегистрированными членами Европейской IDNIYRA не менее одного полного буерного сезона. Они также должны принять участие хотя бы в одном Национальном Чемпионате и трех Национальных или Международных соревнованиях с числом участником не меньше десяти. В случае сомнения доказательство должно быть представлено на льду.

3. Страховка Все участники соревнований должны иметь страховые обязательства ответственности перед третьими лицами, (ущерб, нанесенный личности - DM 1.000.000,00). Сумма возмещения материального ущерба должна быть достаточно велика.