Лицензионный договор на перевод
Подборка наиболее важных документов по запросу Лицензионный договор на перевод (нормативно–правовые акты, формы, статьи, консультации экспертов и многое другое).
Формы документов
Форма: Лицензионный договор о предоставлении права использования произведения
(Подготовлен для системы КонсультантПлюс, 2024)- перевод или другая переработка Произведения. При этом под переработкой Произведения понимается создание производного Произведения (обработка, экранизация, аранжировка, инсценировка и тому подобное)
(Подготовлен для системы КонсультантПлюс, 2024)- перевод или другая переработка Произведения. При этом под переработкой Произведения понимается создание производного Произведения (обработка, экранизация, аранжировка, инсценировка и тому подобное)
Судебная практика
Позиция ВС РФ, ВАС РФ: Если договоры, касающиеся распоряжения исключительными правами, подлежали госрегистрации, перевод долга по таким договорам должен быть зарегистрирован
Постановление Пленума Верховного Суда РФ N 5, Пленума ВАС РФ N 29 от 26.03.2009 и другие акты высших судов
Применимые нормы: п. 2 ст. 389, п. 4 ст. 391, п. 2 ст. 1232, ст. 1369, п. 1 ст. 1490 ГК РФЕсли лицензионный договор подлежит регистрации, то и перевод долга по этому договору должен быть зарегистрирован.
Постановление Пленума Верховного Суда РФ N 5, Пленума ВАС РФ N 29 от 26.03.2009 и другие акты высших судов
Применимые нормы: п. 2 ст. 389, п. 4 ст. 391, п. 2 ст. 1232, ст. 1369, п. 1 ст. 1490 ГК РФЕсли лицензионный договор подлежит регистрации, то и перевод долга по этому договору должен быть зарегистрирован.
Статьи, комментарии, ответы на вопросы
Вопрос: Организация планирует заключить соглашение о переводе долга на физлицо по лицензионному договору, заключенному с иностранной организацией. В рамках выплат по этому договору организация признается налоговым агентом по НДС и налогу на прибыль. Какая из сторон должна уплачивать налоги с доходов иностранной организации?
(Консультация эксперта, 2022)Вопрос: Организация планирует заключить соглашение о переводе долга на физлицо по лицензионному договору, заключенному с иностранной организацией. В рамках выплат по этому договору организация признается налоговым агентом по НДС и налогу на прибыль. Какая из сторон должна уплачивать налоги с доходов иностранной организации?
(Консультация эксперта, 2022)Вопрос: Организация планирует заключить соглашение о переводе долга на физлицо по лицензионному договору, заключенному с иностранной организацией. В рамках выплат по этому договору организация признается налоговым агентом по НДС и налогу на прибыль. Какая из сторон должна уплачивать налоги с доходов иностранной организации?
Статья: Смарт-лицензия: гражданско-правовая характеристика договора
(Захаркина А.В., Мартьянова Е.Ю.)
("Право и экономика", 2020, N 11)Заключение самоисполняемых договоров в сфере ИС позиционируется в качестве сложившейся практики как на национальном, так и на международном уровне. Гринь Е.С., Рузакова О.А. констатируют распространение заключения "лицензионных договоров посредством умных контрактов" <8>. Гвидо Ното ла Диега отмечает, что "смарт-контракты на основе блокчейна смогут автоматизировать реализацию лицензий" <9>. Health C., Sanders A.K., Moerland A. в качестве преимуществ использования модели смарт-контракта для лицензионных договоров указывают простоту перевода договорных условий в код, отсутствие необходимости непосредственного взаимодействия сторон для заключения договора, наличие возможности многократного использования кода для совершения сделок с другими лицами. При этом ученые обращают внимание на то, что им не удалось в ходе исследования обнаружить случаи оформления смарт-лицензии, хотя такие ресурсы как Ethereum и Solidity имеют необходимый для этого функционал <10>. Размещение смарт-лицензии возможно также на таких платформах, как Ascribe, Creativechain <11>. Однако появление технологических возможностей совершения смарт-контрактов и принятие ФЗ N 34, в том числе включение в ст. 309 ГК РФ нормы о самоисполняемых сделках, не является достаточным для полноценного функционирования механизма заключения сделок по смарт-модели. Представляется, что детальной теоретической проработке подлежит влияние применения конструкции смарт-контракта на гражданско-правовую характеристику лицензионного договора. Выявление особенностей смарт-лицензии позволит определить недостатки действующего законодательства и пути их устранения, правовые последствия выбора участниками гражданского оборота смарт-модели и сопоставить конструкции открытой лицензии и смарт-лицензии.
(Захаркина А.В., Мартьянова Е.Ю.)
("Право и экономика", 2020, N 11)Заключение самоисполняемых договоров в сфере ИС позиционируется в качестве сложившейся практики как на национальном, так и на международном уровне. Гринь Е.С., Рузакова О.А. констатируют распространение заключения "лицензионных договоров посредством умных контрактов" <8>. Гвидо Ното ла Диега отмечает, что "смарт-контракты на основе блокчейна смогут автоматизировать реализацию лицензий" <9>. Health C., Sanders A.K., Moerland A. в качестве преимуществ использования модели смарт-контракта для лицензионных договоров указывают простоту перевода договорных условий в код, отсутствие необходимости непосредственного взаимодействия сторон для заключения договора, наличие возможности многократного использования кода для совершения сделок с другими лицами. При этом ученые обращают внимание на то, что им не удалось в ходе исследования обнаружить случаи оформления смарт-лицензии, хотя такие ресурсы как Ethereum и Solidity имеют необходимый для этого функционал <10>. Размещение смарт-лицензии возможно также на таких платформах, как Ascribe, Creativechain <11>. Однако появление технологических возможностей совершения смарт-контрактов и принятие ФЗ N 34, в том числе включение в ст. 309 ГК РФ нормы о самоисполняемых сделках, не является достаточным для полноценного функционирования механизма заключения сделок по смарт-модели. Представляется, что детальной теоретической проработке подлежит влияние применения конструкции смарт-контракта на гражданско-правовую характеристику лицензионного договора. Выявление особенностей смарт-лицензии позволит определить недостатки действующего законодательства и пути их устранения, правовые последствия выбора участниками гражданского оборота смарт-модели и сопоставить конструкции открытой лицензии и смарт-лицензии.
Нормативные акты
"Обзор судебной практики по вопросам, возникающим при рассмотрении дел о защите избирательных прав и права на участие в референдуме граждан Российской Федерации"
(утв. Президиумом Верховного Суда РФ 20.12.2017)Использование кандидатом Е. указанных товарных знаков произведено с ведома и согласия правообладателей, что подтверждено соответствующими доказательствами, в том числе лицензионным договором, нотариально удостоверенным переводом лицензионного договора о предоставлении ограниченного права использования товарного знака Twitter, а также письмом ООО "В Контакте", из которого следует, что правообладатель дает согласие на использование кандидатом Е. в агитационных материалах товарных знаков ООО "В Контакте" как посредством их размещения на агитационных материалах, так и посредством указания ссылки на страницу с целью информирования о присутствии кандидата в социальной сети "ВКонтакте".
(утв. Президиумом Верховного Суда РФ 20.12.2017)Использование кандидатом Е. указанных товарных знаков произведено с ведома и согласия правообладателей, что подтверждено соответствующими доказательствами, в том числе лицензионным договором, нотариально удостоверенным переводом лицензионного договора о предоставлении ограниченного права использования товарного знака Twitter, а также письмом ООО "В Контакте", из которого следует, что правообладатель дает согласие на использование кандидатом Е. в агитационных материалах товарных знаков ООО "В Контакте" как посредством их размещения на агитационных материалах, так и посредством указания ссылки на страницу с целью информирования о присутствии кандидата в социальной сети "ВКонтакте".
Обзор: "Адаптация и модификация программного обеспечения и баз данных: обзор нормативных документов, публикаций и судебной практики"
(КонсультантПлюс, 2022)Учитывая, что по лицензионному договору от 03.04.2013 любые специальные изменения, переводы или переработка исходного кода программного продукта "PG Real Estate Open Source All Modules" не дают Лицензиату право на продажу, лицензирование, распространение в любых формах исходного кода или его части, суды пришли к правильному выводу, что передача прав по лицензионному договору от Яро Рудков к обществу "Европа Сервис" на основании договора цессии от 07.10.2013 произведена в нарушение условий лицензионного договора и положений статей 1229 и 1233 ГК РФ.
(КонсультантПлюс, 2022)Учитывая, что по лицензионному договору от 03.04.2013 любые специальные изменения, переводы или переработка исходного кода программного продукта "PG Real Estate Open Source All Modules" не дают Лицензиату право на продажу, лицензирование, распространение в любых формах исходного кода или его части, суды пришли к правильному выводу, что передача прав по лицензионному договору от Яро Рудков к обществу "Европа Сервис" на основании договора цессии от 07.10.2013 произведена в нарушение условий лицензионного договора и положений статей 1229 и 1233 ГК РФ.