Если в группу товаров входят те, для которых обязательно указывать "код товара" (тег 1163), каждый такой товар в чеке нужно отразить в отдельном реквизите "предмет расчета" (тег 1059) со своим кодом. Это делают при реализации и возврате товара.
Дело в том, что реквизит "код товара" неповторяющийся.
Напомним, этот реквизит нужен в кассовом чеке и БСО для маркированных товаров (кроме ряда исключений).