Если организация (в т.ч. агент или иное третье лицо) не участвует в расчетах, она не вправе применять ККТ за поставщика товаров (работ, услуг).
Это связано с тем, что по Закону о ККТ использовать технику обязаны те, кто производит расчеты, в частности принимает деньги за товары (работы, услуги). В законе нет норм о том, что такую обязанность можно поручить третьим лицам.
Применение ККТ и формирование кассового чека нельзя рассматривать как услуги, которые вправе оказывать любое лицо.