Приложение 2. Изменения, внесенные в список предприятий Федеративной Республики Германия, имеющих право на экспорт свинины и сырых свиных мясопродуктов в Российскую Федерацию

Приложение 2

к письму Управления

ветнадзора Россельхознадзора

от 11 июня 2010 г. N 2-04/874

ИЗМЕНЕНИЯ,

ВНЕСЕННЫЕ В СПИСОК ПРЕДПРИЯТИЙ ФЕДЕРАТИВНОЙ РЕСПУБЛИКИ

ГЕРМАНИЯ, ИМЕЮЩИХ ПРАВО НА ЭКСПОРТ СВИНИНЫ И СЫРЫХ СВИНЫХ

МЯСОПРОДУКТОВ В РОССИЙСКУЮ ФЕДЕРАЦИЮ

┌───┬─────────────────────────────────────────┬────────────────────────────────┐

│ N │ Регистрационный номер предприятия │ Название предприятия │

│п\п├───────────────────────┬─────────────────┼──────────────────┬─────────────┤

<*>│ прежний │ новый │ прежнее │ новое │

├───┼───────────────────────┼─────────────────┼──────────────────┴─────────────┤

1 │DE ST-EUZ 026; │DE ST-EUZ 026 EG;│A & A Logistik GmbH & Co KG │

│ │EG DE ST-EZ 026 EG; │DE ST-EZ 026 EG; │ │

│ │DE ST-EK 026 EG │DE ST-EK 026 EG │ │

├───┼───────────────────────┴─────────────────┼──────────────────┬─────────────┤

24 │DE BW 01117 EG │CDS Crailsheimer │CDS Hackner │

│ │ │Darmsortierbetrieb│GmbH │

│ │ │GmbH │ │

├───┼───────────────────────┬─────────────────┼──────────────────┴─────────────┤

35 │DE ES 426 EG; │DE NI 10088 EG │EGO Schlachthof │

│ │DEUTSCHLAND ES 426 EWG;│ │Georgsmarienhutte GmbH & Co. KG │

│ │DE EZ 662 EG │ │ │

├───┼───────────────────────┴─────────────────┼──────────────────┬─────────────┤

47 │DE NW-ES 529 EG │Fleischzentrum │Vogler Meat │

│ │ │Legden │Products GmbH│

│ │ │Zweigniederlassung│ │

│ │ │der Bremer │ │

│ │ │Schlachthof GmbH │ │

├───┼───────────────────────┬─────────────────┼──────────────────┴─────────────┤

49 │DE EZ 1172 EG │DE ST 1172 EG │Fleischzentrum Rettstadt OHG │

├───┼───────────────────────┼─────────────────┼────────────────────────────────┤

50 │DE EZ 618 EG │DE NI EZ 618 EG │Fleischzerlegung Westphal GmbH │

├───┼───────────────────────┼─────────────────┼────────────────────────────────┤

54 │DE EK 38 EG │DE SN EK 038 EG │Frigoropa GmbH │

├───┼───────────────────────┼─────────────────┼────────────────────────────────┤

56 │DE EK 550 EG; │DE NW EK 550 EG; │Frigoropa GmbH │

│ │DE NW-EUZ 550 EG │DE NW-EUZ 550 EG │ │

├───┼───────────────────────┼─────────────────┼────────────────────────────────┤

57 │DE NW-EUZ 102 EG; │DE NW-EUZ 102 EG;│FRIGOROPA GmbH │

│ │DE NW-EK 94 EG; │DE EK 94 EG; │ │

│ │DE NW EZ 104 EG │DE NW EZ 104 EG │ │

├───┼───────────────────────┼─────────────────┼────────────────────────────────┤

58 │DEUTSCHLAND EZ 202 EG; │DE EZ 202 EG; │Frigoropa GmbH │

│ │DE NW-EUZ 220 EG; │DE NW-EUZ 220 EG;│ │

│ │DEUTSCHLAND EK 67 EG │DE EK 67 EG │ │

├───┼───────────────────────┼─────────────────┼──────────────────┬─────────────┤

59 │DE EZ 413 EG │DE BY 50266 EG │Frischfleisch │Schlegel │

│ │ │ │Schlegel GmbH │Frischfleisch│

│ │ │ │ │GmbH │

├───┼───────────────────────┼─────────────────┼──────────────────┴─────────────┤

62 │DE ES 1112 EG; │DE ES 1112 EG; │Gausepohl Fleisch GmbH │

│ │DEUTSCHLAND ES 1112 │DE EZ 1112 EG; │ │

│ │EWG; DEUTSCHLAND ES │DE SN 10125 EG │ │

│ │1112 EG; DE EZ 1112 EG;│ │ │

│ │DEUTSCHLAND EZ 1112 │ │ │

│ │EWG; DEUTSCHLAND EZ │ │ │

│ │1112 EG │ │ │

├───┼───────────────────────┼─────────────────┼────────────────────────────────┤

63 │DE ES 50 EG; │DE ES 50 EG; │Gausepohl Fleisch GmbH │

│ │DEUTSCHLAND ES 50 16 │DE EZ 262 EG │ │

│ │EWG; DEUTSCHLAND ES 50 │ │ │

│ │8 EWG; DEUTSCHLAND ES │ │ │

│ │50 12 EWG; DEUTSCHLAND │ │ │

│ │ES 50 13 EWG; │ │ │

│ │DEUTSCHLAND ES 50 17 │ │ │

│ │EWG; D ES 50 6 EWG; D │ │ │

│ │ES 50 1 EWG; DE EZ 262 │ │ │

│ │EG │ │ │

├───┼───────────────────────┼─────────────────┼────────────────────────────────┤

66 │DEUTSCHLAND ES 48 EWG; │DE ES 48 EG; │Gebr. Gocksch KG │

│ │DE EZ 397 EG │DE EZ 397 EG │ │

├───┼───────────────────────┼─────────────────┼──────────────────┬─────────────┤

73 │DE ES 311 EG; │DE NI 10001 EG │Heinrich │H.Horstkamp- │

│ │DE NI 10001 EG │ │Horstkamp-Tovar │Tovar e.K. │

│ │ │ │Vieh- und │ │

│ │ │ │Fleischhandel │ │

├───┼───────────────────────┼─────────────────┼──────────────────┴─────────────┤

80 │DEUTSCHLAND ES 404 EWG;│DE ES 404 EG; │Hulshorst GmbH & Co. KG │

│ │DE EZ 581 EG │DE EZ 581 EG │ │

├───┼───────────────────────┼─────────────────┼────────────────────────────────┤

90 │EK 739; │DE EK 739 EG │Kuhlhauser GmbH Nord Ost, │

│ │DE EK 739 EG │ │Niederlassung Prenzlau │

├───┼───────────────────────┼─────────────────┼────────────────────────────────┤

91 │EK 737 │DE EK 737 EG │Kuhlhauser GmbH Nord-Ost │

│ │ │ │Niederlassung Demmin │

├───┼───────────────────────┼─────────────────┼────────────────────────────────┤

101│EK 169; │DE EK 169 EG │Munchner Tiefkuhlhaus Helmut │

│ │DE EK 169 EG │ │Danhuber GmbH & Co. KG │

├───┼───────────────────────┼─────────────────┼────────────────────────────────┤

108│EK 7; HH-EUZ-7 │DE EK 7 EG; │MUK Logistik GmbH │

│ │ │DE HH-EUZ-7 EG │ │

├───┼───────────────────────┼─────────────────┼────────────────────────────────┤

110│DE EK 206 EG; │DE BY 30032 EG │MUK-Logistik GmbH │

│ │DE BY 30032 EG │ │ │

├───┼───────────────────────┴─────────────────┼──────────────────┬─────────────┤

111│DE EK 117 EG; DE EZ 322 EG │NORDFROST Kuhl u. │NORDFROST │

│ │ │Lagerhaus GmbH & │GmbH & Co. KG│

│ │ │Co. KG │ │

├───┼─────────────────────────────────────────┼──────────────────┼─────────────┤

112│DE SH-EUZ 2 EG; DE SH EK 2 EG │NORDFROST Kuhl u. │NORDFROST │

│ │ │Lagerhaus GmbH & │GmbH & Co. KG│

│ │ │Co. KG │ │

├───┼─────────────────────────────────────────┼──────────────────┼─────────────┤

113│DE SH-EUZ 8 EG; DE EK 778 EG │NORDFROST Kuhl u. │NORDFROST │

│ │ │Lagerhaus GmbH & │GmbH & Co. KG│

│ │ │Co. KG │ │

├───┼───────────────────────┬─────────────────┼──────────────────┼─────────────┤

114│DE EK 148 EG; │DE EK 148 EG; │Nordfrost Kuhl und│NORDFROST │

│ │DE EZ 426 EG │DE SH EZ 426 EG │Lagerhaus GmbH & │GmbH & Co. KG│

│ │ │ │Co KG │ │

├───┼───────────────────────┴─────────────────┼──────────────────┼─────────────┤

115│DE EK 14 EG; DE-NW EUZ 304 EG; │Nordfrost Kuhl- │NORDFROST │

│ │DE-NW-EZ 320 EG │und Lagerhaus GmbH│GmbH & Co. KG│

│ │ │& Co KG │ │

├───┼───────────────────────┬─────────────────┼──────────────────┼─────────────┤

116│DE NI-EZ 523 EG; │DE NI 10084 EG; │Nordfrost Kuhl- │NORDFROST │

│ │DE NI-EUZ 546 EG; │DE NI-EUZ 546 EG;│und Lagerhaus GmbH│GmbH & Co. KG│

│ │DE EK 135 EG │DE EK 135 EG │& Co KG │ │

├───┼───────────────────────┴─────────────────┼──────────────────┼─────────────┤

117│DE ST 00824 EG │Nordfrost Kuhl- │NORDFROST │

│ │ │und Lagerhaus GmbH│GmbH & Co. KG│

│ │ │& Co KG │ │

├───┼─────────────────────────────────────────┼──────────────────┼─────────────┤

118│DE EK 1 EG │Nordfrost Kuhl- │NORDFROST │

│ │ │und Lagerhaus GmbH│GmbH & Co. KG│

│ │ │& Co. KG │ │

├───┼─────────────────────────────────────────┼──────────────────┼─────────────┤

119│DE EK 230 EG │Nordfrost Kuhl- │NORDFROST │

│ │ │und Lagerhaus GmbH│GmbH & Co. KG│

│ │ │& Co. KG │ │

├───┼─────────────────────────────────────────┼──────────────────┼─────────────┤

120│DE EK 250 EG; │Nordfrost Kuhl- │NORDFROST │

│ │DE NI-EUZ 532 EG │und Lagerhaus GmbH│GmbH & Co. KG│

│ │ │& Co. KG │ │

├───┼─────────────────────────────────────────┼──────────────────┼─────────────┤

121│DE EK 95 EG │Nordfrost Kuhl- │NORDFROST │

│ │ │und Lagerhaus GmbH│GmbH & Co. KG│

│ │ │& Co. KG │ │

├───┼─────────────────────────────────────────┼──────────────────┼─────────────┤

122│DE EZ 540 EG; DE NI-EUZ 208 EG; │Nordfrost Kuhl- │NORDFROST │

│ │DE EK 178 EG │und Lagerhaus GmbH│GmbH & Co. KG│

│ │ │& Co. KG │ │

├───┼─────────────────────────────────────────┼──────────────────┼─────────────┤

123│DE NI 10006 EG │Nordfrost Kuhl- │NORDFROST │

│ │ │und Lagerhaus GmbH│GmbH & Co. KG│

│ │ │& Co. KG │ │

├───┼─────────────────────────────────────────┼──────────────────┼─────────────┤

124│DE NI-EK 152 EG; DE NI-EUZ 406 EG; │Nordfrost Kuhl- │NORDFROST │

│ │DE EK 152 EG │und Lagerhaus GmbH│GmbH & Co. KG│

│ │ │& Co. KG │ │

├───┼─────────────────────────────────────────┼──────────────────┼─────────────┤

125│DE NW-EK 507 EG; DE NW-EUZ 507 EG │Nordfrost Kuhl- │NORDFROST │

│ │ │und Lagerhaus GmbH│GmbH & Co. KG│

│ │ │& Co. KG │ │

├───┼─────────────────────────────────────────┼──────────────────┼─────────────┤

126│DE NI-EUZ 400 EG; DE EK 107 EG │Nordfrost Kuhl- u.│NORDFROST │

│ │ │Lagerhaus GmbH u. │GmbH & Co. KG│

│ │ │CO. KG │ │

├───┼───────────────────────┬─────────────────┼──────────────────┴─────────────┤

127│DE NI-EZ 528 EG; │DE NI-EZ 528 EG; │NWT Nahrungsmittelwerke Twist │

│ │DE EK 528 EG │DE NI EK 528 EG │GmbH │

├───┼───────────────────────┼─────────────────┼────────────────────────────────┤

135│DE EZ 467 EG │DE NI 1011000 EG │Rudolph Debbeler Schwede Fleisch│

│ │ │ │GmbH & Co. KG │

├───┼───────────────────────┼─────────────────┼────────────────────────────────┤

144│DE NI-EZ 565 EG; │DE NI 10565 EG │SFB Fleisch- u. Kuhlcentrale │

│ │EK 143; EUZ 3; │ │GmbH & Co. KG │

│ │DE-NI 10565 EG │ │ │

├───┼───────────────────────┼─────────────────┼────────────────────────────────┤

146│DE-ES 94 14 EWG; │DE ES 94 EG; │Skare Fleisch GmbH │

│ │DE-EZ 271 EG │DE EZ 271 EG │ │

├───┼───────────────────────┴─────────────────┼──────────────────┬─────────────┤

147│DE ES 148 EG │SMD-Schlachthof- │FrischeKontor│

│ │ │und Markte │Duisburg GmbH│

│ │ │Duisburg GmbH │ │

├───┼───────────────────────┬─────────────────┼──────────────────┴─────────────┤

157│EK 183 │DE EK 183 EG │Tiefkuhlcenter Bocholt GmbH │

├───┼───────────────────────┼─────────────────┼────────────────────────────────┤

163│DE-ES 354 EWG; │DE ES 354 EG │Versandschlachthof Lahden Ficker│

│ │DE-ES 354 EG │ │& Henke GmbH │

├───┼───────────────────────┼─────────────────┼────────────────────────────────┤

165│DE ES 110 EG; │DE BW 01110 EG │VION Crailsheim GmbH │

│ │DE EZ 483 EG │ │ │

└───┴───────────────────────┴─────────────────┴────────────────────────────────┘

--------------------------------

<*> Порядковый номер предприятия в утвержденном Россельхознадзором 21.01.2009 списке предприятий Федеративной Республики Германия, имеющих право на экспорт свинины и сырых свиных мясопродуктов в Российскую Федерацию.