Если заказчик определил цену в иностранной валюте, в документации о торгах по Закону N 44-ФЗ он должен указать сведения об этой валюте и ее официальный курс к рублю. Полагаем, вывод применим и при закупках по Закону N 223-ФЗ.